Sunday, September 29, 2013

āđ‚āļĨāļāļ­āļēāļĒุāļĒืāļ™āļ­ีāļ 1.75 āļžัāļ™āļĨ้āļēāļ™āļ›ี āļ่āļ­āļ™āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›็āļ™āļ”āļēāļ§āļ™้āļģāđāļ‚็āļ‡



āļ™ัāļāļ§ิāļ—āļĒ์āđ€āļœāļĒāđ‚āļĨāļāļˆāļ°āđ€āļ›็āļ™āļ—ี่āļ­āļĒู่āļ‚āļ­āļ‡āļŠิ่āļ‡āļĄีāļŠีāļ§ิāļ•āđ„āļ”้āļ­ีāļāđ„āļĄ่āļ•่āļģāļāļ§่āļē 1.75 āļžัāļ™āļĨ้āļēāļ™āļ›ี āļ่āļ­āļ™āļˆāļ°āđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āļ•ัāļ§āđ„āļāļĨāļˆāļēāļāļ”āļ§āļ‡āļ­āļēāļ—ิāļ•āļĒ์āļˆāļ™āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›็āļ™āļ”āļēāļ§āļ™้āļģāđāļ‚็āļ‡


          āđ€āļĄื่āļ­āļ§ัāļ™āļ—ี่ 20 āļัāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ 2556 āđ€āļ§็āļšāđ„āļ‹āļ•์āļ™ิāļ§āļĒāļ­āļĢ์āļāđ€āļ”āļĨี่āļ™ิāļ§āļŠ์ āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ§่āļē āđāļ­āļ™āļ”āļĢูāļ§์ āļĢัāļŠāļšี้ āļ™ัāļāļŠีāļ§āļ”āļēāļĢāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āđāļĨāļ°āļ—ีāļĄāļ™ัāļāļ§ิāļˆัāļĒ āđ„āļ”้āđƒāļŠ้āļ§ิāļ˜ีāļ—āļēāļ‡āļ§ิāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļ„āļēāļ”āļāļēāļĢāļ“์āļ­āļ­āļāļĄāļēāļ§่āļē āđ‚āļĨāļāđƒāļšāļ™ี้āļˆāļ°āđ€āļ›็āļ™āļ—ี่āļ­āļĒู่āļ‚āļ­āļ‡āļŠิ่āļ‡āļĄีāļŠีāļ§ิāļ•āđ„āļ”้āļ­ีāļāđ„āļĄ่āļ•่āļģāļāļ§่āļē 1.75 āļžัāļ™āļĨ้āļēāļ™āļ›ี āļ่āļ­āļ™āļ—ี่āļˆāļ°āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›็āļ™āļ”āļēāļ§āļ™้āļģāđāļ‚็āļ‡āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āļ•ัāļ§āļŦ่āļēāļ‡āļˆāļēāļāļ”āļ§āļ‡āļ­āļēāļ—ิāļ•āļĒ์āđ„āļāļĨāļ­āļ­āļāđ„āļ›āđ€āļĢื่āļ­āļĒ āđ†

          āđ‚āļ”āļĒāļŦāļēāļāļ­้āļēāļ‡āļ­ิāļ‡āļ•āļēāļĄāļŦāļĨัāļāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļēāļ‹āļē āļ”āļēāļ§āļ—ี่āļŠิ่āļ‡āļĄีāļŠีāļ§ิāļ•āļ­āļēāļĻัāļĒāļ­āļĒู่āđ„āļ”้āļ™ั้āļ™ āļˆāļģāđ€āļ›็āļ™āļ•้āļ­āļ‡āļĄีāļ™้āļģāļ­āļĒู่āļ”้āļ§āļĒ āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ™้āļģāđ€āļ›็āļ™āļ•้āļ™āļāļģāđ€āļ™ิāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŠีāļ§ิāļ• āļ‹ึ่āļ‡āļ”āļēāļ§āļ—ี่āđ€āļ­ื้āļ­āļ•่āļ­āļāļēāļĢāļĄีāļŠีāļ§ิāļ•āļ™ี้ āļ็āļˆāļ°āļ•้āļ­āļ‡āļĄีāļĢāļ°āļĒāļ°āļŦ่āļēāļ‡āļˆāļēāļāļ”āļ§āļ‡āļ­āļēāļ—ิāļ•āļĒ์āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļ—ี่āđ„āļĄ่āđƒāļāļĨ้āđ€āļิāļ™āđ„āļ›āđāļĨāļ°āđ„āļĄ่āđ„āļāļĨāđ€āļิāļ™āđ„āļ› āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđƒāļāļĨ้āđ€āļิāļ™āđ„āļ›āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦ้āļĢ้āļ­āļ™āļˆāļ™āļ™้āļģāļĢāļ°āđ€āļŦāļĒāđ„āļ›āļŦāļĄāļ” āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—ี่āļŦāļēāļāļ­āļĒู่āđ„āļāļĨāđ€āļิāļ™āđ„āļ› āļ™้āļģāļ็āļˆāļ°āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›็āļ™āļ™้āļģāđāļ‚็āļ‡āđ„āļ›āđƒāļ™āļ—ี่āļŠุāļ” āđāļĨāļ°āđ‚āļĨāļāļ—ี่āđ€āļĢāļēāļ­āļĒู่āļ™ี้ āļ็āđ€āļ›็āļ™āļ”āļēāļ§āļ—ี่āļ­āļĒู่āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ­ื้āļ­āļŠีāļ§ิāļ•

          āđāļ•่āļ–ึāļ‡āļˆāļ°āđ€āļ›็āļ™āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ™ั้āļ™ āļ™ัāļāļ§ิāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļ็āđ€āļŠื่āļ­āļ§่āļēāļāļēāļĢāđ‚āļ„āļˆāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ”āļēāļ§ āļ—āļģāđƒāļŦ้āļĢāļ°āļĒāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ”āļēāļ§āļĄีāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨี่āļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ€āļิāļ”āļ‚ึ้āļ™āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļē āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ—ุāļ āđ† āļ›ีāđ€āļĢāļēāļ™่āļēāļˆāļ°āļ–āļ­āļĒāļŦ่āļēāļ‡āļˆāļēāļāļ”āļ§āļ‡āļ­āļēāļ—ิāļ•āļĒ์āđ„āļ› 1 āđ€āļĄāļ•āļĢ āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļĄื่āļ­āđ€āļ›็āļ™āđāļšāļšāļ™ี้āđ„āļ›āđ€āļĢื่āļ­āļĒ āđ† āđ‚āļĨāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļĒ็āļ™āļ‚ึ้āļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļĄื่āļ­āļœ่āļēāļ™āđ„āļ›āļ™ัāļšāļžัāļ™āļĨ้āļēāļ™āļ›ี āļ™้āļģāļ็āļˆāļ°āđ€āļĢิ่āļĄāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›็āļ™āļ™้āļģāđāļ‚็āļ‡āļˆāļ™āļŠิ่āļ‡āļĄีāļŠีāļ§ิāļ•āđ„āļĄ่āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āļēāļĻัāļĒāļ­āļĒู่āđ„āļ”้āđƒāļ™āļ—ี่āļŠุāļ” āđ‚āļ”āļĒāļ™ัāļāļ§ิāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļ„āļēāļ”āļ§่āļē āļāļ§่āļēāļ—ี่āđ‚āļĨāļāļˆāļ°āđ‚āļ„āļˆāļĢāļž้āļ™āļˆāļēāļāđ€āļ‚āļ•āđ€āļ­ื้āļ­āļŠีāļ§ิāļ•āđ„āļ›āļŠู่āđ€āļ‚āļ•āļŦ่āļēāļ‡āđ„āļāļĨāļ”āļ§āļ‡āļ­āļēāļ—ิāļ•āļĒ์āļˆāļ™āļŠิ่āļ‡āļĄีāļŠีāļ§ิāļ•āļ­āļĒู่āđ„āļĄ่āđ„āļ”้ āļ็āļ•้āļ­āļ‡āļ­āļēāļĻัāļĒāđ€āļ§āļĨāļēāļ­ีāļāđ„āļĄ่āļ•่āļģāļāļ§่āļē 1.75 āļžัāļ™āļĨ้āļēāļ™āļ›ี āļŦāļĢืāļ­āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™āļ–ึāļ‡ 3.25 āļžัāļ™āļĨ้āļēāļ™āļ›ีāđ€āļĨāļĒāļ”้āļ§āļĒāļ‹้āļģ
          āļ—ั้āļ‡āļ™ี้ āļ™ัāļāļ§ิāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļ„āļēāļ”āļ§่āļēāđ‚āļĨāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ­āļĒู่āđƒāļ™āļ•āļģāđāļŦāļ™่āļ‡āļ—ี่āļŠิ่āļ‡āļĄีāļŠีāļ§ิāļ•āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āļēāļĻัāļĒāļ­āļĒู่āđ„āļ”้āļĄāļēāļĢāļēāļ§ 6.3-7.8 āļžัāļ™āļĨ้āļēāļ™āļ›ีāđāļĨ้āļ§ āļ”ัāļ‡āļ™ั้āļ™āļŦāļēāļāđ‚āļĨāļāļ–ึāļ‡āļˆุāļ”āļˆāļšāđƒāļ™āļ­ีāļ 1.75 āļžัāļ™āļĨ้āļēāļ™āļ›ีāļˆāļĢิāļ‡ āđ† āļ็āđ€āļ—่āļēāļัāļšāļ§่āļēāđ€āļ§āļĨāļēāļ—ี่āļœ่āļēāļ™āļĄāļē āđ€āļĢāļēāđ„āļ”้āđƒāļŠ้āđ‚āļĨāļāđ€āļ›็āļ™āļ—ี่āļ­āļĒู่āļ­āļēāļĻัāļĒāļĄāļēāļ™āļēāļ™āļĢāļēāļ§ 70% āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļĒุāđ‚āļĨāļāđƒāļ™āļŠ่āļ§āļ‡āļ—ี่āđ€āļ­ื้āļ­āļ•่āļ­āļāļēāļĢāļĄีāļŠีāļ§ิāļ• āļ™ัāļšāļ§่āļēāđ€āļ›็āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ—ี่āļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™āļĄāļēāļāđ€āļĨāļĒāļ—ีāđ€āļ”ีāļĒāļ§


āļ—ี่āļĄāļē:

Do all animals need sleep?



It might seem natural, but as Maddie Moate from Earth Unplugged explains scientists still don’t know whether every species needs a snooze – especially as it is difficult explaining what sleep actually is.
For something that takes up a third of our life, we actually know very little about why we need sleep – though we do know that it is essential, and that we struggle without it.
Sleep has a vague definition: having a state of immobility that can quickly be reversed, combined with a greatly reduced rate of responsiveness to stimuli. Due to the difficulties in explaining what sleep actually is and the lack of research outside of birds and mammals, scientists tend to be a little hesitant when attributing the word sleep to reptiles, fish and especially invertebrates, and prefer to use the term rest instead.
However research in flies, zebrafish and and nematode worms show changes in gene expression show differences between “sleep” and “wakefulness” similar to those seen in mammals, which suggests they do sleep, at least how we define it.
But it’s more complex than that. Some animals like whales and dolphins have unihemispheric sleep, which means one half of their brain can rest while the other half remains alert.
āļ—ี่āļĄāļē:

Saturday, September 28, 2013

āđ‚āļĢāļ„āļāļĨัāļ§āļĢู āļ āļēāļ§āļ°āđ‚āļŸāđ€āļšีāļĒāļ—ี่āļ­āļēāļˆāļĢ้āļēāļĒāđāļĢāļ‡āļāļ§่āļēāļ—ี่āļ„ิāļ”



           āđƒāļ™āđ‚āļĨāļāđƒāļšāļ™ี้āļĄีāļ„āļ™āļ—ี่āđ€āļ›็āļ™āđ‚āļĢāļ„āļāļĨัāļ§āļ­āļ°āđ„āļĢāđāļ›āļĨāļ āđ† āđ€āļĒāļ­āļ°āđāļĒāļ°āđ„āļ›āļŦāļĄāļ” āļ‹ึ่āļ‡āļ—āļģāđƒāļŦ้āđ€āļ§āļĨāļēāļ—ี่āđ€āļŦ็āļ™āļ§ัāļ•āļ–ุāļ­āļ°āđ„āļĢāļ—ี่āđāļĄ้āļˆāļ°āļ”ูāđ„āļĄ่āļ­ัāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāđ€āļĨāļĒāđāļĄ้āđāļ•่āļ™้āļ­āļĒ āđāļ•่āļ็āđ€āļĨ่āļ™āđ€āļ­āļēāļāļĨัāļ§āļˆāļ™āļĢ้āļ­āļ‡āđ„āļŦ้āđ„āļ”้āđ€āļĨāļĒāļ—ีāđ€āļ”ีāļĒāļ§ āđāļĨāļ°āļ§ัāļ™āļ™ี้ āļāļĢāļ°āļ›ุāļāļ”āļ­āļ—āļ„āļ­āļĄāļ็āļˆāļ°āļ‚āļ­āļ™āļģāļ—ุāļāļ„āļ™āđ„āļ›āļĢู้āļˆัāļāļัāļšāļ­ีāļāļŦāļ™ึ่āļ‡āļ āļēāļ§āļ°āđ‚āļŸāđ€āļšีāļĒāļ—ี่āđ€āļŠื่āļ­āļ§่āļēāļ„āļ‡āļĄีāļ„āļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āđ„āļĄ่āļ™้āļ­āļĒāļ—ี่āļāļģāļĨัāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ­āļĒู่ āļ™ั่āļ™āļ„ืāļ­ āđ‚āļĢāļ„āļāļĨัāļ§āļĢู āļŦāļĢืāļ­ āļ—āļĢิāđ‚āļ›āđ‚āļŸāđ€āļšีāļĒ (Trypophobia) āļˆāļ°āļĄีāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ„āļĢ āđāļĨāļ°āđ€āļ›็āļ™āļ āļēāļ§āļ°āļ—ี่āļŠ่āļ‡āļœāļĨāļĢ้āļēāļĒāđāļĢāļ‡āđ„āļŦāļĄ āđ„āļ›āļ•ิāļ”āļ•āļēāļĄāļัāļ™āļ”ูāļ„āļĢัāļš

           āđ‚āļĢāļ„āļāļĨัāļ§āļĢู āļŦāļĢืāļ­ āļ—āļĢิāđ‚āļ›āđ‚āļŸāđ€āļšีāļĒ (Trypophobia) āđ€āļ›็āļ™āļ āļēāļ§āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ—ี่āļĄีāļ­āļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ­ัāļāļāļĢāļ°āļ­่āļ§āļ™ āđ„āļĄ่āļ­āļĒāļēāļāļĄāļ­āļ‡āđ„āļĄ่āļ­āļĒāļēāļāđ€āļ‚้āļēāđƒāļāļĨ้āļ§ัāļ•āļ–ุāļ—ี่āļĄีāļĨัāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ›็āļ™āļĢูāļāļĨāļ§āļ‡āđ‚āļš๋ āļŦāļĢืāļ­āļĄีāđ€āļĄ็āļ”āđ‚āļœāļĨ่āļ­āļ­āļāļĄāļēāļˆāļēāļāļĢู āļ‹ึ่āļ‡āđ„āļĄ่āđƒāļŠ่āđāļ„่āļ āļēāļžāļĢูāđƒāļ™āļĨัāļāļĐāļ“āļ°āļœิāļ”āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•ิ āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ€āļŠ่āļ™ āļĢูāļ—ี่āļ›āļĢāļēāļāļāļ•āļēāļĄāļŠ่āļ§āļ™āļ•่āļēāļ‡ āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļĢ่āļēāļ‡āļāļēāļĒ āđ€āļ™ื้āļ­āļœิāļ§āļŦāļ™ัāļ‡ āļŦāļĢืāļ­āļ•้āļ™āđ„āļĄ้āđ€āļ—่āļēāļ™ั้āļ™ āđāļ•่āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–ึāļ‡āļ āļēāļžāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļēāļ—ั่āļ§āđ„āļ›āđāļ•่āļĄีāļĢูāļ›āļĢāļēāļāļāļ­āļĒู่ āđ„āļ”้āđāļ่ āļŸāļ­āļ‡āļ™้āļģ āļ›āļ°āļāļēāļĢัāļ‡ āđ€āļĄāļĨ็āļ”āļžืāļŠ āļŦāļĢืāļ­āđāļĄ้āđāļ•่āļ§āļ‡āļāļĨāļĄāļ•āļēāļĄāļĢ่āļēāļ‡āļāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠัāļ•āļ§์āđ€āļĨāļĒāļ—ีāđ€āļ”ีāļĒāļ§ āļ–้āļēāļŦāļēāļāđ€āļŦ็āļ™āđāļĨ้āļ§āļˆāļ°āļĢู้āļŠึāļāđ€āļิāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ„ัāļ™āļĒุāļāļĒิāļ āļ‚āļ™āļĨุāļ āļŦāļĢืāļ­āļĢู้āļŠึāļāļ‚āļĒāļ°āđāļ‚āļĒāļ‡ āļšāļēāļ‡āļ„āļ™āļ–ึāļ‡āļ‚ั้āļ™āļ•ัāļ§āļŠั่āļ™ āļ­āļēāđ€āļˆีāļĒāļ™ āđ€āļ‚่āļēāļ­่āļ­āļ™ āđāļĨāļ°āđ„āļĄ่āļŠāļšāļēāļĒāđ„āļ›āđ€āļĨāļĒāļ็āļĄี

           āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļŠāļēāđ€āļŦāļ•ุāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļ§āļ°āļ”ัāļ‡āļāļĨ่āļēāļ§āļ™ี้ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ§ิāļˆัāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļ­āļēāļĢ์āđ‚āļ™āļ”์ āļ§ิāļĨāļิāļ™āļŠ์ āđāļĨāļ°āļˆีāļ­āļ­āļŸ āđ‚āļ„āļĨ āļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļ™āļšัāļ™āļˆิāļ•āļ§ิāļ—āļĒāļēāđāļŦ่āļ‡āļĄāļŦāļēāļ§ิāļ—āļĒāļēāļĨัāļĒāđāļŦ่āļ‡āđ€āļ­āļŠāđ€āļ‹āļāļ‹์ āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆัāļāļ™ āļĢāļ°āļšุāļ§่āļē āļ­āļēāļāļēāļĢāļ—ี่āđ€āļิāļ”āļ‚ึ้āļ™āļ™่āļēāļˆāļ°āļĄāļēāļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļĢู้āļŠึāļāļ‚āļĒāļ°āđāļ‚āļĒāļ‡ āļĄāļēāļāļāļ§่āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļāļĨัāļ§āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ—ี่āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āđ€āļ‚้āļēāđƒāļˆ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļāļĨัāļ§āļ™ั้āļ™āļˆāļ°āļ•้āļ­āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—ี่āļŠāļĄāļ­āļ‡āļ™āļģāļ āļēāļžāļ—ี่āđ€āļŦ็āļ™āđ„āļ›āđ€āļŠื่āļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļัāļšāļšāļēāļ‡āļŠิ่āļ‡āļšāļēāļ‡āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ—ี่āļ­ัāļ™āļ•āļĢāļēāļĒ āđāļ•่āļ āļēāļ§āļ°āļ”ัāļ‡āļāļĨ่āļēāļ§āļāļĨัāļšāđ„āļĄ่āđƒāļŠ่ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļœู้āļ›่āļ§āļĒāļĄัāļāļˆāļ°āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļĢู้āļŠึāļāļāļĢāļ°āļ­ัāļāļāļĢāļ°āļ­่āļ§āļ™āļ•่āļ­āļ—ุāļ āđ† āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ—ี่āļ–ึāļ‡āđāļĄ้āļ§่āļēāļˆāļ°āļĢู้āļ”ีāļ§่āļēāđ„āļĄ่āļĄีāļ­ัāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāđ€āļĨāļĒāđāļĄ้āđāļ•่āļ™้āļ­āļĒ


           āļ”ัāļ‡āđ€āļŠ่āļ™āđƒāļ™āļāļĢāļ“ีāļ‚āļ­āāļŠāđ€āļ•āļŸāļēāļ™ี่ āļ­ิāļ™āļāļēāđ€āļĄāļĨāļŠ์ āļ§ัāļĒāļĢุ่āļ™āļŠāļēāļ§āļŠāļēāļ§āļ­ัāļ‡āļāļĪāļĐāļ—ี่āđ€āļิāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļāļĨัāļ§āļĄัāļŸāļŸิāļ™ āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļœิāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ™āļĄāļ›ัāļ‡āļ”ัāļ‡āļāļĨ่āļēāļ§āļĄีāļĨัāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ›็āļ™āļŦāļĨุāļĄāđ€āļ›็āļ™āļš่āļ­ āļ•āļ°āļ›ุ่āļĄāļ•āļ°āļ›่āļģ āļ‹ึ่āļ‡āļŠิ่āļ‡āļ™ี้āđ€āļ­āļ‡āļ—ี่āļ—āļģāđƒāļŦ้āđ€āļ˜āļ­āļ­āļēāđ€āļˆีāļĒāļ™āļ­āļ­āļāļĄāļēāļ—ุāļāļ„āļĢั้āļ‡āļŦāļĨัāļ‡āļˆāļēāļāļ—ี่āđ€āļŦ็āļ™āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ™āļĄāļ›ัāļ‡āļ”ัāļ‡āļāļĨ่āļēāļ§ āđāļĨāļ°āļĄีāļ­āļēāļāļēāļĢāļĢุāļ™āđāļĢāļ‡āļ–ึāļ‡āļ‚ั้āļ™āļ•้āļ­āļ‡āđāļ­āļ”āļĄิāļ•āđ€āļ‚้āļēāđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļัāļ™āđ€āļĨāļĒāļ—ีāđ€āļ”ีāļĒāļ§

           āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™ี้āļžāļ§āļāļ™ัāļāļˆิāļ•āļ§ิāļ—āļĒāļēāļĒัāļ‡āđƒāļŦ้āļ„āļģāļ­āļ˜ิāļšāļēāļĒāđ€āļžิ่āļĄāđ€āļ•ิāļĄāļ§่āļē āļāļēāļĢāļ—ี่āļ„āļ™āļĢู้āļŠึāļāļāļĨัāļ§āļŦāļĢืāļ­āđ„āļĄ่āļŠāļ­āļšāļ āļēāļžāļ­āļ°āđ„āļĢāļ็āļ•āļēāļĄāļ—ี่āļĄีāļĢูāđ€āļĒāļ­āļ° āđ† āļ­āļēāļˆāđ€āļ›็āļ™āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļ„āļĒāļĄีāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“์āđ€āļĨāļ§āļĢ้āļēāļĒāđ€āļี่āļĒāļ§āļัāļšāļŠิ่āļ‡āļ—ี่āđ€āļŦ็āļ™āļĄāļēāļ่āļ­āļ™ āļ—ั้āļ‡āļ—ี่āđ€āļิāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ”้āļ§āļĒāļัāļ™āđ€āļ­āļ‡ āļŦāļĢืāļ­āļŠัāļ•āļ§์āļ•่āļēāļ‡ āđ† āļ—ี่āđ€āļ„āļĒāđ€āļĢีāļĒāļ™āļĢู้āļĄāļēāļ§่āļēāđ€āļ›็āļ™āļ­ัāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļĢāļŦāļĨีāļāđ€āļĨี่āļĒāļ‡ āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ€āļŠ่āļ™ āļ•ัāļ§āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļ—ี่āđ€āļ›็āļ™āļŦāļ™ึ่āļ‡āđƒāļ™āļāļĨุ่āļĄāļ•ัāļ§āļ­āļĒ่āļēāļ‡ āļšāļ­āļāļ§่āļēāđ€āļ‚āļēāļĢู้āļŠึāļāļŦāļ§āļēāļ”āļāļĨัāļ§āđ€āļĄื่āļ­āđ€āļŦ็āļ™āļĢูāļ›āļ—āļĢāļ‡āļāļĨāļĄ āđ† āļšāļ™āļ•ัāļ§āļ›āļĨāļēāļŦāļĄึāļāļ§āļ‡āđāļŦāļ§āļ™āļŠีāļ™้āļģāđ€āļ‡ิāļ™

           āđāļ•่āļ—ั้āļ‡āļ™ี้āļ—ั้āļ‡āļ™ั้āļ™ āļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™ืāļ­āļˆāļēāļāļŠัāļ•āļ§์āļĄีāļžิāļĐāđ€āļŦāļĨ่āļēāļ™ั้āļ™āđāļĨ้āļ§ āļĒัāļ‡āļĄีāļŠิ่āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ­ื่āļ™ āđ† āļ—ี่āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļģāđ„āļ›āļŠู่āļ„āļ§āļēāļĄāļāļĨัāļ§āđ„āļ”้āđ€āļŦāļĄืāļ­āļ™āļัāļ™ āļĒāļāļ•ัāļ§āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ€āļŠ่āļ™ āđ€āļĄāļĨ็āļ”āļัāļāļšัāļ§ āļŦิāļ™āļžัāļĄāļĄิāļŠ āļŦāļĨุāļĄāđƒāļ™āđ€āļ™ื้āļ­āļŸัāļ™ āļĢูāļ‚ุāļĄāļ‚āļ™āļŦāļĢืāļ­āļ•ัāļ§āļĢัāļšāļŠัāļāļāļēāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĨāļēāļ‰āļĨāļēāļĄ āļĢูāđƒāļ™āļœāļ™ัāļ‡āļ„āļ­āļ™āļāļĢีāļ• āđ„āļĄ้āļ—ี่āđ‚āļ”āļ™āđāļĄāļĨāļ‡āđ€āļˆāļēāļ° āļ āļēāļžāļ‚āļĒāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļĢูāļ‚ุāļĄāļ‚āļ™ āļŦāļĨุāļĄāļšāļ™āļœāļ™ัāļ‡āļ—ี่āđ€āļิāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļœุāļāļĢ่āļ­āļ™āđ„āļ‚āļāļĢāļ°āļ”ูāļ āļĢัāļ‡āļ•ัāļ§āļ•่āļ­ āļĢัāļ‡āļœึ้āļ‡ āļĢัāļ‡āļĄāļ” āđāļĨāļ°āļŸāļ­āļ‡āđāļ›้āļ‡āđƒāļ™āđ€āļ™ื้āļ­āļ‚āļ™āļĄāļ›ัāļ‡

           āļ—ั้āļ‡āļ™ี้ āļ„āļģāļ§่āļē Trypophobia āļ™ั้āļ™ āđ€āļ›็āļ™āļ„āļģāļ—ี่āļĄีāļĢāļēāļāļĻัāļžāļ—์āļĄāļēāļˆāļēāļāļ āļēāļĐāļēāļāļĢีāļāļ„āļģāļ§่āļē "Trypo" āļ‹ึ่āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ–ึāāļāļēāļĢāđ€āļˆāļēāļ° āļāļēāļĢāļāļ” āļŦāļĢืāļ­āļŦāļĨุāļĄāđāļĨāļ°āļ•āļ°āļ›ุ่āļĄāļ•āļ°āļ›่āļģāļ•่āļēāļ‡ āđ† āļ”ัāļ‡āļ™ั้āļ™āđ€āļĄื่āļ­āļĄีāļāļēāļĢāđ€āļ•ิāļĄāļ„āļģāļ§่āļē "Phobia" āļ‹ึ่āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ–ึāāļ­āļēāļāļēāļĢāļāļĨัāļ§ āļŦāļĢืāļ­āđ‚āļĢāļ„āļāļĨัāļ§āļ­āļ°āđ„āļĢāļŠัāļāļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ•่āļ­āļ—้āļēāļĒāđ„āļ› āļ็āđ€āļĨāļĒāđ„āļ”้āđ€āļ›็āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāļ—ี่āļ§่āļē Trypophobia āļ„ืāļ­āđ‚āļĢāļ„āļŦāļĢืāļ­āļ­āļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ—ี่āļŦāļ§āļēāļ”āļāļĨัāļ§āļัāļšāđƒāļ” āđ† āļ็āļ•āļēāļĄāļ—ี่āļĄีāļĨัāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ›็āļ™āļŦāļĨุāļĄāđ€āļ›็āļ™āļš่āļ­ āļ•āļ°āļ›ุ่āļĄāļ•āļ°āļ›่āļģ āļŦāļĢืāļ­āļĄีāļžื้āļ™āļœิāļ§āļ—ี่āļ‚āļĢุāļ‚āļĢāļ°āļ™ั่āļ™āđ€āļ­āļ‡

āļ—ี่āļĄāļē:
1. http://fb.kapook.com/health-72342.html

āļ—āļēāļ‡āļŠ้āļēāļ‡āđ€āļœืāļ­āļ (THE MILKY WAY)





        āđƒāļ™āļšāļĢāļĢāļ”āļēāļāļēāđāļĨ็āļāļ‹ีāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāļ—ี่āļĢāļ§āļĄāļัāļ™āđ€āļ›็āļ™āđ€āļ­āļāļ āļžāļ™ั้āļ™ āļĄีāļ­āļĒู่āļāļēāđāļĨ็āļāļ‹ีāļŦāļ™ึ่āļ‡āļ—ี่āđ€āļĢāļēāļĢู้āļˆัāļāļัāļ™āļ”ีāļ—ี่āļŠุāļ” āļ™ั่āļ™āļ„ืāļ­ āļ—āļēāļ‡āļŠ้āļēāļ‡āđ€āļœืāļ­āļ āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ›็āļ™āļāļēāđāļĨ็āļāļ‹ีāļ—ี่āđ€āļĢāļēāļ•ั้āļ‡āļĢāļāļĢāļēāļāļ­āļĒู่  āđāļĨāļ°āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ§่āļēāļ—āļēāļ‡āļŠ้āļēāļ‡āđ€āļœืāļ­āļāļ™ี้āļĄีāļŠ่āļ§āļ™āļ›āļĨāļēāļĒāļ”้āļēāļ™āļŦāļ™ึ่āļ‡āđ€āļ›็āļ™āđāļ™āļ§āļĢāļēāļšāļ‹ึ่āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļ—ี่āļ­āļĒู่āļ‚āļ­āļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ­āļēāļ—ิāļ•āļĒ์āđāļĨāļ°āļ”āļēāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ์āļ—ั้āļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāļ—ี่āđ€āļ›็āļ™āļ”āļēāļ§āļšāļĢิāļ§āļēāļĢ  āļ—āļģāđƒāļŦ้āđ€āļĢāļēāđ„āļ”้āđāļ•่āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ”้āļēāļ™āļ‚้āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĄัāļ™āđ€āļĄื่āļ­āļĄāļ­āļ‡āđ„āļ›āļšāļ™āļŸ้āļēāđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļāļĨāļēāļ‡āļ„ืāļ™  āđāļĨāļ°āļˆāļ°āđāļĨāđ€āļŦ็āļ™āļĄัāļ™āđ€āļ›็āļ™āđ€āļŦāļĄืāļ­āļ™āđāļ–āļšāļŠีāļ‚āļēāļ§āļŠāļ§่āļēāļ‡āļŠุāļāđƒāļŠāđāļ–āļšāļŦāļ™ึ่āļ‡āļžāļēāļ”āļ­āļĒู่āļšāļ™āļŸāļēāļāļŸ้āļēāļˆāļēāļāļ‚้āļēāļ‡āļŦāļ™ึ่āļ‡āđ„āļ›āļĒัāļ‡āļ­ีāļāļ‚้āļēāļ‡āļŦāļ™ึ่āļ‡


File:ESO-VLT-Laser-phot-33a-07.jpg

āļ›āļĢāļ°āļ§ัāļ•ิ (HISTORY)
           
     āļ­āļĢิāļŠāđ‚āļ•āđ€āļ•ิāļĨ (Aristotle) āļ„ิāļ”āļ§่āļēāđāļ–āļšāļŠีāļ‚āļēāļ§āļ—ี่āļžāļēāļ”āļ‚้āļēāļĄāļŸ้āļēāđ€āļ›็āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›ั่āļ™āļ›่āļ§āļ™āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļŦāļ™ึ่āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāđƒāļ™āļ„āļĢิāļŠāļ•์āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—ี่ 17 āđ€āļĄื่āļ­āļĄีāļāļēāļĢāļŠāļĢ้āļēāļ‡āļāļĨ้āļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĢāļ—āļĢāļĢāļĻāļ™์āļ‚ึ้āļ™āđ„āļ”้āđ€āļ›็āļ™āļ„āļĢั้āļ‡āđāļĢāļāđāļĨ้āļ§āļ™ั้āļ™  āļāļēāļĨิāđ€āļĨāđ‚āļ­āļ็āđ„āļ”้āļžāļšāļ§่āļēāđāļ–āļšāļŠีāļ‚āļēāļ§āļ™ี้āđāļ—้āļ—ี่āļˆāļĢิāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚ึ้āļ™āļ”้āļ§āļĒāļ”āļēāļ§āļĪāļāļĐ์āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāđāļĨāļ°āđ„āļĄ่āđ„āļ”้āđ€āļ›็āļ™āļ›āļĢāļēāļāļŽāļāļēāļĢāļ“์āļ—ี่āļĄีāļŠ่āļ§āļ™āđ€āļี่āļĒāļ§āļ‚้āļ­āļ‡āļัāļšāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāđ€āļĢāļēāđ€āļĨāļĒāđāļĄ้āđāļ•่āļ™้āļ­āļĒ  āļ•่āļ­āļĄāļēāļ็āđ„āļ”้āļĄีāļāļēāļĢāļ„้āļ™āļžāļšāļ”āļēāļ§āļĪāļāļĐ์āđƒāļŦāļĄ่ āđ† āļ—ีāļĨāļ°āļ”āļ§āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ”āļ§āļ‡ āđāļĨāļ°āļ•ั้āļ‡āđāļ•่āļ™ั้āļ™āļĄāļē āļ„āļģāļ§่āļēāļ—āļēāļ‡āļŠ้āļēāļ‡āđ€āļœืāļ­āļ (the Milky Way) āļ็āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŠ่āļ™āđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļšāļ„āļģāļ§่āļēāđ€āļ­āļāļ āļž (the Universe) āđāļ•่āļ„āļĢั้āļ™āļ–ึāļ‡āļ„āļĢิāļŠāļ•์āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—ี่ 20 āļ­ัāļ™āđ€āļ›็āļ™āļĒุāļ„āļ—ี่āļĄีāļāļēāļĢāļ›āļิāļ§ัāļ•ิāļ—āļēāļ‡āļ§ิāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āđƒāļŦāļĄ่  āļāļĨัāļšāļžāļšāļ§่āļēāļĄีāļŦāļĄู่āļ‚āļ­āļ‡āļ”āļēāļ§āļĪāļāļĐ์ (Clusters of Stars) āļ­ื่āļ™ āđ† āļ—ี่āļ­āļĒู่āļŦ่āļēāļ‡āđ„āļāļĨāļ­āļ­āļāđ„āļ›āļ­ีāļāđ€āļ›็āļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļŦāļēāļĻāļēāļĨ  āļ™ั่āļ™āļ„ืāļ­āļāļēāđāļĨ็āļāļ‹ีāđƒāļŦāļĄ่āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ  āļ”ัāļ‡āļ™ั้āļ™āđ€āļ­āļāļ āļžāļˆึāļ‡āđ„āļĄ่āđƒāļŠ่āđ€āļ›็āļ™āđāļ„่āļ—āļēāļ‡āļŠ้āļēāļ‡āđ€āļœืāļ­āļāļ­ีāļāļ•่āļ­āđ„āļ›  āđāļ•่āļĄัāļ™āļ„ืāļ­āļ—ี่āļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāđāļĨ็āļāļ‹ีāļ•่āļēāļ‡ āđ† āļĢāļ§āļĄāļ—ั้āļ‡āļāļēāđāļĨ็āļāļ‹ีāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ”้āļ§āļĒ


āļĢูāļ›āļĢ่āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāđāļĨ็āļāļ‹ีāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē (THE SHAPE OF OUR GALAXY)
           āđ€āļĄื่āļ­āđ€āļĢāļēāļĄāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļŠ้āļēāļ‡āđ€āļœืāļ­āļ  āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđāļĨāđ€āļŦ็āļ™āļ§่āļēāļĄัāļ™āđ€āļ›็āļ™āļĢูāļ›āđāļ–āļšāļĒāļēāļ§āđāļ–āļšāļŦāļ™ึ่āļ‡  āđāļ•่āļ™ั้āļ™āđ€āļ›็āļ™āđāļ•่āļŠิ่āļ‡āļ—ี่āđ€āļĢāļēāđ€āļŦ็āļ™āļ”้āļ§āļĒāļ•āļē āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ§่āļēāđ€āļĢāļēāļ­āļĒู่āđƒāļ™āļĢāļ°āļ™āļēāļšāđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™  āļ—ี่āļˆāļĢิāļ‡āđāļĨ้āļ§āļ—āļēāļ‡āļŠ้āļēāļ‡āđ€āļœืāļ­āļāđ€āļ›็āļ™āļāļēāđāļĨ็āļāļ‹ีāļĢูāļ›āđ€āļāļĨีāļĒāļ§āļ้āļ™āļŦāļ­āļĒ (spiral)  āļ—ี่āļ•āļĢāļ‡āļāļĨāļēāļ‡āļĄีāļĢูāļ›āļ„āļĨ้āļēāļĒāđ€āļĨāļ™āļŠ์āļŦāļĢืāļ­āļˆāļēāļ™āđāļšāļ™āđƒāļšāļŦāļ™ึ่āļ‡āđāļĨāļ°āļĄีāđāļ‚āļ™āļĒื่āļ™āļ­āļ­āļāļĄāļēāļˆāļēāļāļŠ่āļ§āļ™āļāļĨāļēāļ‡āļ™ั้āļ™ 4 āđāļ‚āļ™  āļ”āļ§āļ‡āļ­āļēāļ—ิāļ•āļĒ์āđāļĨāļ°āđ‚āļĨāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ­āļĒู่āļ•āļĢāļ‡āļ›āļĨāļēāļĒāļŠุāļ”āļ‚āļ­āļ‡ 1 āđƒāļ™ 4 āđāļ‚āļ™āļ™ี้


āļ§ิāļ§ัāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļŠ้āļēāļ‡āđ€āļœืāļ­āļ (EVOLUTION OF THE MILKY WAY) 
            āļ”ูāđ€āļŦāļĄืāļ­āļ™āļ§่āļēāļ—āļēāļ‡āļŠ้āļēāļ‡āđ€āļœืāļ­āļāļ™ั้āļ™āđāļ•่āđ€āļ”ิāļĄāđ€āļ›็āļ™āļāļēāđāļĨ็āļāļ‹ีāļĢูāļ›āļ—āļĢāļ‡āļāļĨāļĄāļ—ี่āļŦāļĄุāļ™āļĢāļ­āļšāļ•ัāļ§āđ€āļ­āļ‡āļ”้āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢ็āļ§āļ•่āļģ  āļ•่āļ­āļĄāļēāđ€āļĄื่āļ­āļŠāļŠāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ”āļēāļ§āļ•āļĢāļ‡āđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āļĄีāļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™āļ—āļģāđƒāļŦ้āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™่āļ™āđ€āļžิ่āļĄāļ‚ึ้āļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢ็āļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŦāļĄุāļ™āļĢāļ­āļšāļ•ัāļ§āđ€āļ­āļ‡āļ็āđ€āļžิ่āļĄāļ‚ึ้āļ™āļ”้āļ§āļĒ  āđ€āļ›็āļ™āđ€āļŦāļ•ุāđƒāļŦ้āļĄัāļ™āļ„่āļ­āļĒ āđ†  āđāļœ่āđ€āļšāļ™āļ­āļ­āļāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›็āļ™āļĢูāļ›āļˆāļēāļ™āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ—ี่āđ€āļŦ็āļ™āļัāļ™āļ­āļĒู่āđƒāļ™āļ›ัāļˆāļˆุāļšัāļ™  āđāļĨāļ°āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ§่āļēāļĄีāļ”āļēāļ§āļĪāļāļĐ์āđ„āļ”้āļ่āļ­āļ•ัāļ§āļ‚ึ้āļ™āļ•āļĢāļ‡āļšāļĢิāđ€āļ§āļ“āļŠāļēāļĒāļ‚āļ­āļšāļˆāļēāļ™āļ—āļģāđƒāļŦ้āđ€āļิāļ”āđ€āļ›็āļ™āđāļ‚āļ™āļŦāļĨāļēāļĒāđāļ‚āļ™āļĒื่āļ™āļ­āļ­āļāļĄāļē  āļˆāļ™āđƒāļ™āļ—ี่āļŠุāļ”āļ็āđ€āļิāļ”āđ€āļ›็āļ™āļĢูāļ›āđ€āļāļĨีāļĒāļ§āļ้āļ™āļŦāļ­āļĒāļĢูāļ›āļŦāļ™ึ่āļ‡āļ—ี่āļĄีāđāļ‚āļ™ 4  āđāļ‚āļ™  āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ™ี้āļิāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 10,000 āļĨ้āļēāļ™āļ›ี    āđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļŠ้āļēāļ‡āđ€āļœืāļ­āļāļĄีāđ€āļŠ้āļ™āļœ่āļēāļ™āļĻูāļ™āļĒ์āļāļĨāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“  15,000  āļ›ีāđāļŠāļ‡  āđāļĨāļ°āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāļĢāļēāļ§  2,000  āļ›ีāđāļŠāļ‡    āļĄีāļāļēāļĢāļ„āļģāļ™āļ§āļ“āļัāļ™āļ§่āļēāļ—āļēāļ‡āļŠ้āļēāļ‡āđ€āļœืāļ­āļāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚ึ้āļ™āļ”้āļ§āļĒāļ”āļēāļ§āļĪāļāļĐ์āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“  300,000  āļ”āļ§āļ‡  āļ”āļēāļ§āļ—ุāļāļ”āļ§āļ‡āļ—ี่āđ€āļĢāļēāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦ็āļ™āļ”้āļ§āļĒāļ•āļēāđ€āļ›āļĨ่āļēāđ€āļ›็āļ™āļŠ่āļ§āļ™āļŦāļ™ึ่āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāđāļĨ็āļāļ‹ีāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē


āļ—ี่āļĄāļē:

Friday, September 27, 2013

āļ›āļĢāļ°āļ§ัāļ•ิ āļ‚āļ­āļ‡ āđ„āļž่āļ›๊āļ­āļ

āđ„āļž่āļ›๊āļ­āļ āļŦāļĢืāļ­āđ€āļĢีāļĒāļāļัāļ™āļ—ั่āļ§āđ„āļ›āļ§่āļē āđ„āļž่ āļ—āļģāļˆāļēāļāđāļœ่āļ™āļžāļĨāļēāļŠāļ•ิāļāļŦāļĢืāļ­āļāļĢāļ°āļ”āļēāļĐāđāļ‚็āļ‡āļ‚āļ™āļēāļ”āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ่āļēāļĄืāļ­āđƒāļŠ้āđ€āļžื่āļ­āļāļēāļĢāđ€āļĨ่āļ™āđ€āļāļĄāđ„āļž่ āļĄีāļĢูāļ›āļĢ่āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŦāļ™้āļēāļŦāļĢืāļ­āđƒāļšāđāļ•āļāļ•่āļēāļ‡āļัāļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļŠāļ™ิāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļž่ āđāļ•่āļŠāļ™ิāļ”āļŦāļĢืāļ­āđāļšāļšāļ—ี่āļ™ิāļĒāļĄāļĄāļēāļāļ—ี่āļŠุāļ” āļŦāļ™้āļēāđ„āļž่āđāļšāļšāļŠāļēāļ•ิāļ•āļ°āļ§ัāļ™āļ•āļ āļ„ืāļ­āđ„āļž่āļŦāļ™ึ่āļ‡āļŠāļģāļĢัāļšāļˆāļ°āļĄีāļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 52 āđƒāļš āđƒāļ™ 52 āđƒāļš āļˆāļ°āļŦāļĄāļēāļĒāļ–ึāļ‡ āļŠัāļ›āļ”āļēāļŦ์āļ—ั้āļ‡āļŦāļĄāļ”āđƒāļ™ 1 āļ›ี āļĄี 52 āļŠัāļ›āļ”āļēāļŦ์ āđ€āļĄื่āļ­āļ™āļģāđ€āļĨāļ‚āļĄāļēāļšāļ§āļāļัāļ™āđāļĨ้āļ§āļˆāļ°āđ„āļ”้ 365 āļ§ัāļ™ āļ็āđ€āļ—่āļēāļัāļš 1 āļ›ี


āļ§่āļēāļัāļ™āļ§่āļēāļĄีāļ–ิ่āļ™āļāļģāđ€āļ™ิāļ”āļĄāļēāļˆāļēāļāļŪิāļ™āļ”ูāļŠāļ–āļēāļ™ āđƒāļ™āļ›ีāļ„āļĢิāļŠāļ•์āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—ี่ 7 āļ‹ึ่āļ‡āļ•่āļ­āļĄāļēāđƒāļ™āļ›ี āļž.āļĻ. 1953 āļĄีāļŠāļēāļ§āļāļĢั่āļ‡āđ€āļĻāļŠāļ„āļ™āļŦāļ™ึ่āļ‡āļŠื่āļ­āļ§่āļē āļ™āļēāļĒāđ€āļิāļ‡ āđ‚āļāđ€āļ™āļ­āļĢ์ (Gungoneur) āđ„āļ”้āđ€āļ›็āļ™āļœู้āļ„ิāļ”āļ„้āļ™āļ—āļģāđ„āļž่āļ›๊āļ­āļāļ‚ึ้āļ™āđ‚āļ”āļĒāļ„ิāļ”āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļž่āļ›๊āļ­āļāļ—ี่āđƒāļŠ้āđ€āļĨ่āļ™āļ‹ึ่āļ‡āļĄีāļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 52 āđƒāļš āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŦ้āļ•āļĢāļ‡āļัāļšāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŠัāļ›āļ”āļēāļŦ์āđƒāļ™ 1 āļ›ี
āđ‚āļ”āļĒāļĄีāļŦāļ™้āļēāđ„āļž่ 4 āļŦāļ™้āļē āļ„ืāļ­
1.āđ‚āļžāļ˜ิ์āļ”āļģ

2.āđ‚āļžāļ˜ิ์āđāļ”ā

3.āļ‚้āļēāļ§āļŦāļĨāļēāļĄāļ•ัāļ” 

4.āļ”āļ­āļāļˆิāļ
āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļี่āļĒāļ§āļัāļšāļāļēāļĨāđ€āļ§āļĨāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ§ัāļ™āļ„ืāļ­
1.āļŠีāđāļ”āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ–ึāļ‡ āļāļĨāļēāļ‡āļ§ัāļ™
2.āļŠ่āļ§āļ™āļŠีāļ”āļģāļŦāļĄāļēāļĒāļ–ึāļ‡ āļāļĨāļēāļ‡āļ„ืāļ™
  
 
 
āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āđāļš่āļ‡āļ­āļ­āļāđ€āļ›็āļ™āļ•āļēāļĄāļĪāļ”ูāļāļēāļĨ, āļ§ัāļĒāļ­āļēāļĒุ, āļāļĐัāļ•āļĢิāļĒ์ āđ€āļĢีāļĒāļ‡āļ•āļēāļĄāļĨāļģāļ”ัāļšāļ”ัāļ‡āļ™ี้
1.āđ‚āļžāļ˜ิ์āđāļ”āāļ„ืāļ­ āļĪāļ”ูāđƒāļšāđ„āļĄ้āļœāļĨิ, āļ§ัāļĒāđ€āļĒāļēāļ§์āļŦāļĢืāļ­āđ€āļ”็āļ, āļŠāļēāļĢ์āđ€āļĨāļ­āļĄāļ­āļ‡āļ„์ (Charlemagne)
2.āļ‚้āļēāļ§āļŦāļĨāļēāļĄāļ•ัāļ” āļ„ืāļ­ āļĪāļ”ูāļĢ้āļ­āļ™, āļ§ัāļĒāļŦāļ™ุ่āļĄāļŠāļēāļ§āļŦāļĢืāļ­āļ§ัāļĒāļĢุ่āļ™, āļ­āđ€āļĨ็āļāļ‹āļēāļ™āđ€āļ”āļ­āļĢ์āļĄāļŦāļēāļĢāļēāļŠ (Alexander the Great)
3.āļ”āļ­āļāļˆิāāļ„ืāļ­ āļĪāļ”ูāđƒāļšāđ„āļĄ้āļĢ่āļ§āļ‡, āļ§ัāļĒāļāļĨāļēāļ‡āļ„āļ™ āļŦāļĢืāļ­āļ§ัāļĒāļŦāļ™ุ่āļĄāđƒāļŦāļ่, āļˆูāđ€āļĨีāļĒāļŠāļ‹ีāļ‹āļēāļĢ์ (Julius Caesar)
4.āđ‚āļžāļ˜ิ์āļ”āļģ āļ„ืāļ­ āļĪāļ”ูāļŦāļ™āļēāļ§, āļ§ัāļĒāļŠāļĢāļēāļŦāļĢืāļ­āļŠูāļ‡āļ­āļēāļĒุ, āļāļĐัāļ•āļĢิāļĒ์āđ€āļ”āļ§ิāļ” (David)
 
 
 
 


āļ•ัāļ§āļ„āļ§ีāļ™ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–ึāļ‡ āļžāļĢāļ°āļ™āļēāļ‡āļ„āļĨีāđ‚āļ­āļžัāļ•āļĢāļē (Cleopatra) āļžāļĢāļ°āļ™āļēāļ‡āđ€āļ­āļŠāđ€āļ˜āļ­āļĢ์ (Esther) āļžāļĢāļ°āļ™āļēāļ‡āđāļŦ่āļ‡āļ‹ีāļšāļēāļĢ์ (Sheba) āđāļĨāļ° āļžāļĢāļ°āļ™āļēāļ‡āđ‚āļšāļ”ิāđ€āļ‹ีāļĒ (Boadicea) āđ€āļ›็āļ™āļ•ัāļ§āđāļ—āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļž่āļ„āļ§ีāļ™ āđāļĨāļ°āđāļŦāļĨ่āļē Jack āļ็āļŦāļĄāļēāļĒāļ–ึāļ‡āļ§ีāļĢāļ°āļšุāļĢุāļĐāļ„āļ™āļŠāļģāļ„ัāļāļ•่āļēāļ‡āđ† āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļ āļ‚āļ­āļ‡āđāļ–āļĄāđ†
1.āđ‚āļžāļ˜ิ์āđāļ”āļ‡ āļ„ืāļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢัāļ
2.āļ”āļ­āļāļˆิāļ āļ„ืāļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢู้
3.āļ‚้āļēāļ§āļŦāļĨāļēāļĄāļ•ัāļ” āļ„ืāļ­ āļŠิāļ™āļ—āļĢัāļžāļĒ์
4.āđ‚āļžāļ˜ิ์āļ”āļģ āļ„ืāļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļēāļĒ
K Q J āļˆāļ°āļŦัāļ™āļŦāļ™้āļēāđ€āļ‚้āļēāļŦāļē āđ‚āļžāļ˜ิ์āđāļ”āļ‡ āļ”āļ­āļāļˆิāļ āđāļĨāļ°āļ‚้āļēāļ§āļŦāļĨāļēāļĄāļ”āļģ āđāļĨ้āļ§āļŦัāļ™āļŦāļĨัāļ‡āđƒāļŦ้āđ‚āļžāļ˜ิ์āļ”āļģ ( āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļēāļĒ )
āļŦāļ™ึ่āļ‡āđƒāļ™āļ™ั้āļ™ āļ™āļ­āļāļ™ั้āļ™āđ€āļ›็āļ™āļāļĐัāļ•ิāļĒ์āļ—ี่āļĄีāļŦāļ™āļ§āļ”āđ€āļ„āļĢāļēāļŦāļĄāļ”
āđ„āļĄ่āļĄีāđƒāļ„āļĢāļĢู้āļ§่āļēāđāļ—้āļ—ี่āļˆāļĢิāļ‡āđāļĨ้āļ§āļ­āđ€āļĨ็āļāļ‹āļēāļ™āđ€āļ”āļ­āļĢ์āļĄāļŦāļēāļĢāļēāļŠāļĄีāļĢูāļ›āļĢ่āļēāļ‡āļŦāļ™้āļēāļ•āļēāđ€āļ›็āļ™āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ„āļĢ āđāļ•่āđ‚āļ”āļĒāļ—ั่āļ§āđ„āļ›āđāļĨ้āļ§ āđ€āļŠื่āļ­āļ§่āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„์āđ€āļ›็āļ™āļŠāļēāļĒāļŦāļ™ุ่āļĄāļĢูāļ›āļĢ่āļēāļ‡āđ€āļĨ็āļ āđ„āļĄ่āļĄีāļŦāļ™āļ§āļ”āļĄีāđ€āļ„āļĢāļē āđāļ—āļšāđ„āļĄ่āļĄีāđ€āļ„้āļēāļ§่āļēāđ€āļ›็āļ™āļ™ัāļāļĢāļšāļœู้āļĒิ่āļ‡āđƒāļŦāļ่āđ€āļĨāļĒ āļœāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„์āđ€āļ›็āļ™āļŠีāļšāļĨāļ­āļ™āļ”์āļŦāļĒิāļāđ€āļ›็āļ™āļĨāļ­āļ™ āļš้āļēāļ‡āļ็āļšāļ­āļāļ§่āļēāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„์āļ‚้āļēāļ‡āļŦāļ™ึ่āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļŠีāļŸ้āļē āļ­ีāļāļ‚้āļēāļ‡āđ€āļ›็āļ™āļŠีāļ”āļģ āđ€āļ›็āļ™āļŠัāļāļĨัāļāļĐāļ“์āļšāļ­āļāļ§่āļēāđƒāļ™āļ āļēāļĒāļ āļēāļ„āļŦāļ™้āļēāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„์āļˆāļ°āđ€āļ›็āļ™āļœู้āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ—ั้āļ‡āļĒุāđ‚āļĢāļ›āđāļĨāļ°āđ€āļ­āđ€āļŠีāļĒ āļš้āļēāļ‡āļ็āļšāļ­āļāļ§่āļē āđ‚āļ”āļĒāļ›āļāļ•ิāđāļĨ้āļ§āđ€āļĄื่āļ­āļ—āļĢāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ—ัāļšāļ­āļĒู่āļัāļšāļ—ี่ āļ„āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„์āļˆāļ°āđ€āļ­ีāļĒāļ‡āđ€āļĨ็āļāļ™้āļ­āļĒāļžāļ­āļ‡āļēāļĄ
āđāļĨāļ°āļ™āļēāļĒāđ€āļิāļ‡ āđ‚āļāđ€āļ™āļ­āļĢ์ āļœู้āļ™ี้āđ€āļ­āļ‡āļ—ี่āđ€āļ›็āļ™āļœู้āļ—ี่āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ„āļž่āļ‚ึ้āļ™āļĄāļēāđāļ•่āļĨāļ°āđƒāļšāļ‹ึ่āļ‡āļĨ้āļ§āļ™āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒ āđāļĨāļ° āļ›ัāļˆāļˆุāļšัāļ™āļ™้āļ­āļĒāļ„āļ™āļ™ัāļāļ—ี่āļˆāļ°āļ—āļĢāļēāļšāļ—ี่āļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļž่āļ›๊āļ­āļāļ™ี้
āļ—ี่āļĄāļē:

“āļāļēāļĢāļˆāļģāļ™āļģāļŠิāļ™āļ„้āļēāđ€āļāļĐāļ•āļĢ vs āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļัāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļŠิāļ™āļ„้āļēāđ€āļāļĐāļ•āļĢ” āļัāļšāļŠāļēāļĢāļ°āļ—ี่āļĄัāļāļˆāļ°āļ–ูāļāļĄāļ­āļ‡āļ‚้āļēāļĄ (āļ•āļ­āļ™āļ—ี่ 1)



File:Maler der Grabkammer des Sennudem 001.jpg


āđƒāļ™āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™ี้āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļĄāļēāļžูāļ”āļ–ึāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•่āļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļģāļ™āļģāļŠิāļ™āļ„้āļēāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļัāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļัāļ™āļŠิāļ™āļ„้āļēāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļˆāļēāļāļĄุāļĄāļĄāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ”้āļēāļ™āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āđ€āļ—่āļēāļ™ั้āļ™ āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļāļĨ่āļēāļ§āļัāļšāļ—่āļēāļ™āļœู้āļ­่āļēāļ™āļ่āļ­āļ™āļ§่āļēāđƒāļ™āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™ี้āļˆāļ°āđ„āļĄ่āļĄีāļāļēāļĢāļ§ิāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ์āđƒāļ™āļĄุāļĄāļĄāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢิāļŦāļēāļĢ, āļāļēāļĢāđ€āļĄืāļ­āļ‡,āļāļēāļĢāļ—ุāļˆāļĢิāļ•āļ„āļ­āļĢัāļ›āļŠั่āļ™ āļŊāļĨāļŊ āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļŠิ่āļ‡āđ€āļŦāļĨ่āļēāļ™ั้āļ™āđ€āļ›็āļ™āļ›ัāļˆāļˆัāļĒāļ—ี่āđ„āļĄ่āđ„āļ”้āđ€āļิāļ”āļˆāļēāļāļŠāļēāļĢāļ°āļŠāļģāļ„ัāļāļ‚āļ­āļ‡ “āļāļēāļĢāļˆāļģāļ™āļģ” āđāļĨāļ° “āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļัāļ™” āđāļ•่āļŠิ่āļ‡āđ€āļŦāļĨ่āļēāļ™ี้āđ€āļ›็āļ™āļ›ัāļāļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļิāļšัāļ•ิāļ‚āļ­āļ‡āļœู้āļ—ี่āļˆāļ°āļ™āļģāđ„āļ›āļ›āļิāļšัāļ•ิ āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļŠิ่āļ‡āļ—ี่āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āļ§āļšāļ„ุāļĄāđ„āļ”้āļŦāļēāļāļœู้āļ›āļิāļšัāļ•ิāļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚้āļēāđƒāļˆāđƒāļ™āļ›ัāļāļŦāļēāđāļĨāļ°āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢิāļ‡āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆัāļ”āļāļēāļĢ
āļœāļĄāđ€āļ„āļĒāđ„āļ”้āļĒิāļ™āļœู้āļ„āļ™āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļ§ิāļžāļēāļāļĐ์āļ§ิāļˆāļēāļĢāļ“์āļ–ึāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļģāļ™āļģāļŠิāļ™āļ„้āļēāđ€āļāļĐāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļัāļ™āļ§่āļēāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđƒāļ”āļ™ั้āļ™āļˆāļ°āļŠ่āļ‡āļœāļĨāļ”ีāļāļ§่āļēāļัāļ™ āđāļ•่āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›็āļ™āļˆāļĢิāļ‡āļ™ั้āļ™āđ€āļĢāļēāđ„āļĄ่āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢุāļ›āđ„āļ”้āļ§่āļēāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđƒāļ”āđ€āļŦāļ™ืāļ­āļāļ§่āļēāļ—ั้āļ‡āļ™ี้āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—ี่āļˆāļ°āļŠāļĢุāļ›āđ„āļ”้āļ§่āļēāļŠิ่āļ‡āđƒāļ”āļ”ีāļāļ§่āļēāļ™ั้āļ™āļ‚ึ้āļ™āļ­āļĒู่āļัāļšāļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļ āļēāļžāļœู้āļžูāļ”āđ€āļŠ่āļ™āļัāļ™ āđƒāļ™āļ•āļ­āļ™āļ—ี่ 1 āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ€āļĢิ่āļĄāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ§ิāļžāļēāļāļĐ์āļ–ึāļ‡āļŦัāļ§āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļģāļ™āļģāļŠิāļ™āļ„้āļēāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļ่āļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ”้āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļัāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļŠิāļ™āļ„้āļēāđ€āļāļĐāļ•āļĢāđƒāļ™āļ•āļ­āļ™āļ—ี่ 2 āļ„āļĢัāļš

āļāļēāļĢāļˆāļģāļ™āļģāļŠิāļ™āļ„้āļēāđ€āļāļĐāļ•āļĢ
āļāļēāļĢāļˆāļģāļ™āļģāļŠิāļ™āļ„้āļēāđ€āļāļĐāļ•āļĢāđ€āļ›็āļ™āļāļēāļĢāļ—ี่āļĢัāļāļšāļēāļĨāļˆāļ°āđƒāļŠ้āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŦāļ™ึ่āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢัāļšāļˆāļģāļ™āļģāļŠิāļ™āļ„้āļēāđ€āļāļĐāļ•āļĢāđ€āļŦāļĄืāļ­āļ™āļัāļšāļāļēāļĢāļ—ี่āđ‚āļĢāļ‡āļĢัāļšāļˆāļģāļ™āļģāļĢัāļšāļŠิāļ™āļ„้āļēāļ—ี่āļ—ั่āļ§āđ„āļ› āļ„ืāļ­ āļœู้āļĢัāļšāļˆāļģāļ™āļģāļˆāļ°āđƒāļŦ้āđ€āļ‡ิāļ™āļัāļšāļœู้āļ—ี่āļ™āļģāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļēāļˆāļģāļ™āļģ āđāļĨāļ°āđ€āļĄื่āļ­āļ„āļĢāļšāļāļģāļŦāļ™āļ”āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļœู้āļ—ี่āļĄāļēāļˆāļģāļ™āļģāļˆāļ°āļ•้āļ­āļ‡āļ—āļģāļāļēāļĢāđ„āļ–่āļ–āļ­āļ™āļŠิāļ™āļ„้āļēāļ„ืāļ™āļˆāļēāļāļœู้āļĢัāļšāļˆāļģāļ™āļģāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ°āđ€āļ‡ิāļ™āļ•้āļ™āļžāļĢ้āļ­āļĄāļ”āļ­āļāđ€āļšี้āļĒ āļĄิāļ‰āļ°āļ™ั้āļ™āļœู้āļĢัāļšāļˆāļģāļ™āļģāļ็āļˆāļ°āļ—āļģāļāļēāļĢāļĒึāļ”āļŠิāļ™āļ„้āļēāļ™ั้āļ™āđ„āļ›
āļāļēāļĢāļˆāļģāļ™āļģāļŠิāļ™āļ„้āļēāđ€āļāļĐāļ•āļĢāđ‚āļ”āļĒāļĢัāļāļšāļēāļĨāļ™ั้āļ™āđāļ•āļāļ•่āļēāļ‡āđ„āļ›āđ€āļžีāļĒāļ‡āđ€āļĨ็āļāļ™้āļ­āļĒ āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļœู้āļĢัāļšāļˆāļģāļ™āļģ (āđƒāļ™āļ—ี่āļ™ี้āļ„ืāļ­āļĢัāļāļšāļēāļĨ)āļˆāļ°āļ—āļģāļāļēāļĢāļĢัāļšāļˆāļģāļ™āļģāļŠิāļ™āļ„้āļē(āđ€āļŠ่āļ™ āļ‚้āļēāļ§ āđ€āļ›็āļ™āļ•้āļ™)āļ”้āļ§āļĒāļĢāļēāļ„āļēāļ—ี่āļŠูāļ‡āļāļ§่āļēāļ—้āļ­āļ‡āļ•āļĨāļēāļ” āļˆึāļ‡āđ€āļ›็āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļēāļ—ี่āļāļēāļĢāđ„āļ–่āļ–āļ­āļ™āļ™ั้āļ™āļˆāļ°āđ„āļĄ่āđ€āļิāļ”āļ‚ึ้āļ™ āļ”ัāļ‡āļ™ี้āļ–้āļēāļˆāļ°āļĄāļ­āļ‡āļ§่āļēāļāļēāļĢāļˆāļģāļ™āļģāļŠิāļ™āļ„้āļēāđ‚āļ”āļĒāļĢัāļāļ™ั้āļ™āļ็āđ„āļĄ่āļ•่āļēāļ‡āļ­āļ°āđ„āļĢāļัāļšāļāļēāļĢāļ—ี่āļĢัāļāļšāļēāļĨāļĄāļēāļ‹ื้āļ­āļŠิāļ™āļ„้āļēāđ€āļŦāļĨ่āļēāļ™ั้āļ™āļ™ั่āļ™āđ€āļ­āļ‡
āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”็āļ™āļŠāļģāļ„ัāļāļ‚āļ­āļ‡āļ§ิāļ˜ีāļāļēāļĢāļ™ี้āļ„ืāļ­ āļĢัāļāļšāļēāļĨāđ„āļ”้āļœัāļ™āļ•ัāļ§āļĄāļēāđ€āļ›็āļ™āļŦāļ™ึ่āļ‡āđƒāļ™āļœู้āđ€āļĨ่āļ™āđƒāļ™āļŦ่āļ§āļ‡āđ‚āļ‹่āļ­ุāļ›āļ—āļēāļ™ (Supply Chain) āļ‚āļ­āļ‡āļŠิāļ™āļ„้āļēāļ™ั้āļ™āđ† āđāļĨāļ°āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ‚āļ”āļĒāļ›āļāļ•ิāļĢัāļāļšāļēāļĨāļˆāļ°āļĄีāđ€āļ‡ิāļ™āļ—ุāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆัāļ”āļ‹ื้āļ­āļ„่āļ­āļ™āļ‚้āļēāļ‡āļŠูāļ‡ (āļ—ั้āļ‡āļ™ี้āļ็āļ‚ึ้āļ™āļ­āļĒู่āļัāļšāļœู้āļ­āļ­āļāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ­ีāļāļĨāļ°āļ„āļĢัāļšāļ§่āļēāļˆāļ°āđƒāļŠ้āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļĄāļēāļāđ€āļ—่āļēāđƒāļ”) āļˆึāļ‡āđ„āļĄ่āđƒāļŠ่āđ€āļĨืāļ­āļāđāļ›āļĨāļāļ—ี่āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦ้āļāļēāļĢāļ‹ื้āļ­āļ”ัāļ‡āļāļĨ่āļēāļ§āļŠ่āļ‡āļœāļĨāļ–ึāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļ”ุāļĨāļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļ­ุāļ›āļŠāļ‡āļ„์āđāļĨāļ°āļ­ุāļ›āļ—āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠิāļ™āļ„้āļēāļ™ั้āļ™āđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ”
āđ€āļĢāļēāļĨāļ­āļ‡āļĄāļēāļžิāļˆāļēāļĢāļ“āļē Supply Chain āđāļšāļšāļĒ่āļ­āļ”้āļēāļ™āļĨ่āļēāļ‡āļ™ี้āļ„āļĢัāļš






āļ„āļģāļ§่āļēāļž่āļ­āļ„้āļēāļ„āļ™āļāļĨāļēāļ‡āļ™ั้āļ™āļœāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–ึāļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļŠี āļŦāļĢืāļ­āļœู้āļĢัāļšāļ‹ื้āļ­āļˆāļēāļāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļ—ี่āļĄีāļ§ัāļ•āļ–ุāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„์āđ€āļžื่āļ­āļāļēāļĢāļ„้āļēāļāļģāđ„āļĢ
āļĢัāļāļšāļēāļĨāļ™ั้āļ™āļˆāļ°āđāļ—āļĢāļāļ­āļĒู่āļ•āļĢāļ‡āļāļĨāļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļัāļšāļœู้āļšāļĢิāđ‚āļ āļ„ āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ„āļ§āļšāļ„ุāļĄāļĢāļēāļ„āļēāļŠิāļ™āļ„้āļēāļœ่āļēāļ™āļāļēāļĢāđāļ—āļĢāļāđāļ‹āļ‡āļāļĨāđ„āļāļ•āļĨāļēāļ”āļ”้āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ—āļģāļ•ัāļ§āđ€āļ›็āļ™āļž่āļ­āļ„้āļēāļ„āļ™āļāļĨāļēāļ‡āļ—ี่āļĄีāļ­āļģāļ™āļēāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‹ื้āļ­āļ‚āļēāļĒāļŠูāļ‡āļ™ั่āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ–้āļēāđ€āļĢāļēāļžิāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļĢāļ­āļĒāļ•่āļ­āđāļĢāļ





āļĢัāļāļšāļēāļĨāļ­āļĒู่āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļšāļž่āļ­āļ„้āļēāļ„āļ™āļāļĨāļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļ„āļ­āļĒāļ—āļģāļŦāļ™้āļēāļ—ี่āļ‹ื้āļ­āļŠิāļ™āļ„้āļēāđƒāļ™āļ›āļĢิāļĄāļēāļ“āļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āļĢāļēāļ„āļēāļ—ี่āļŠูāļ‡āļāļ§่āļē āļ”้āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ§ัāļ‡āļ—ี่āļ§่āļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģāļ”ัāļ‡āļāļĨ่āļēāļ§āļˆāļ°āļœāļĨัāļāļ”ัāļ™āđƒāļŦ้āļ­ุāļ›āļŠāļ‡āļ„์āļ‚āļ­āļ‡āļž่āļ­āļ„้āļēāļ„āļ™āļāļĨāļēāļ‡āļ•่āļ­āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāđ€āļĨื่āļ­āļ™āđ„āļ›āļ—āļēāļ‡āļ‚āļ§āļē āļŦāļĢืāļ­ āļĒāļ­āļĄāļ‹ื้āļ­āļŠิāļ™āļ„้āļēāđƒāļ™āļĢāļēāļ„āļēāđāļžāļ‡āļ‚ึ้āļ™āļ™ั่āļ™āđ€āļ­āļ‡ (āđ€āļĨื่āļ­āļ™āļˆāļēāļāļˆุāļ” A āđ„āļ› āļˆุāļ” B)






āļžื้āļ™āļ—ี่āđ‚āļ‹āļ™āļŠีāļ•่āļēāļ‡ āļˆāļēāļāđ€āļ”ิāļĄāļĄูāļĨāļ„่āļēāļāļēāļĢāļ‹ื้āļ­āļ‚āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļž่āļ­āļ„้āļēāļ„āļ™āļāļĨāļēāļ‡āļ„ืāļ­āļžื้āļ™āļ—ี่āļŠีāđ€āļŦāļĨืāļ­āļ‡ + āļŠีāļŸ้āļē āđ€āļ›āļĨี่āļĒāļ™āđ€āļ›็āļ™ āļŠีāļŸ้āļē + āļŠีāļŠ้āļĄ āļˆāļ°āļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™āļŦāļĢืāļ­āļ™้āļ­āļĒāļĨāļ‡āļ™ั้āļ™āļ‚ึ้āļ™āļ­āļĒู่āļัāļšāļ›ัāļˆāļˆัāļĒāļĢāļēāļ„āļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‹ื้āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨุ่āļĄāļ„āļ™āđ€āļŦāļĨ่āļēāļ™ั้āļ™ āļ‹ึ่āļ‡āļ–ึāļ‡āđāļĄ้āļˆāļ°āļŠูāļ‡āļ‚ึ้āļ™āļŦāļĢืāļ­āđ„āļĄ่āļ็āļ•āļēāļĄāđāļ•่āļ•้āļ™āļ—ุāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļž่āļ­āļ„้āļēāļ„āļ™āļāļĨāļēāļ‡āļ่āļ­āļ™āļ—ี่āļˆāļ°āļ™āļģāļŠิāļ™āļ„้āļēāļ™ี้āđ€āļ‚้āļēāļ‚āļēāļĒāđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ”āđ„āļ”้āļŠูāļ‡āļ‚ึ้āļ™āđāļĨ้āļ§
āļŠิ่āļ‡āļ—ี่āļ™่āļēāļŠāļ™āđƒāļˆāđ„āļĄ่āđāļž้āļัāļ™āļ„ืāļ­āļžื้āļ™āļ—ี่āđ‚āļ‹āļ™āļŠีāđ€āļ‚ีāļĒāļ§āđāļĨāļ°āļŠีāđ€āļŦāļĨืāļ­āļ‡ āļ‹ึ่āļ‡āļ„ืāļ­āļĄูāļĨāļ„่āļēāļ—ี่āļĢัāļāļšāļēāļĨāļˆāļ°āļ•้āļ­āļ‡āļ—āļģāļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ° āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ„āļĢāļ็āļ•āļēāļĄāļˆāļ°āđ€āļŦ็āļ™āđ„āļ”้āļ§่āļēāđ€āļĄื่āļ­āļāļēāļĢāļĢāļšāļāļ§āļ™āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļิāļ”āļ‚ึ้āļ™āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦ้āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāđ€āļžิ่āļĄāļāļģāļĨัāļ‡āļāļēāļĢāļœāļĨิāļ•āļˆāļēāļ Q0 āđ€āļ›็āļ™ Q2 āļ‚āļ“āļ°āļ—ี่āļœู้āļĢัāļšāļ‹ื้āļ­āļĨāļ”āļāļģāļĨัāļ‡āļ‹ื้āļ­āļˆāļēāļ Q0 āđ€āļ›็āļ™ Q1 āļ™ั่āļ™āļ็āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§่āļēāļĢัāļāļšāļēāļĨāļˆāļ°āļ•้āļ­āļ‡āļ„āļ­āļĒāļĢัāļšāļ‹ื้āļ­āđ€āļ›็āļ™āļ›āļĢิāļĄāļēāļ“ Q2-Q1

āļ”ัāļ‡āļ™ั้āļ™āļˆึāļ‡āđ„āļĄ่āļ™่āļēāđāļ›āļĨāļāđƒāļˆāļ—ี่āļˆāļ°āļĄีāļĢัāļāļšāļēāļĨāļˆāļ°āļ•้āļ­āļ‡āđ€āļ็āļšāļ‚้āļēāļ§āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāļŦāļēāļāļĄีāļāļēāļĢāļœāļĨัāļāļ”ัāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļ‚ึ้āļ™āļŠูāļ‡ (P0 āđ„āļ›āđ€āļ›็āļ™ P2)

āļ„āļĢāļēāļ§āļ™ี้āđ€āļĢāļēāļĄāļēāļžิāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļĢāļ­āļĒāļ•่āļ­āļŠิ้āļ™āļ•่āļ­āđ„āļ›āļ„ืāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠัāļĄāļžัāļ™āļ˜์āļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļž่āļ­āļ„้āļēāļ„āļ™āļāļĨāļēāļ‡āļัāļšāļœู้āļšāļĢิāđ‚āļ āļ„āļัāļ™āļ„āļĢัāļš






āđ€āļĄื่āļ­āļĢัāļāļšāļēāļĨāđāļāļ‡āļ•ัāļ§āļ­āļĒู่āđƒāļ™āļāļĨุ่āļĄāļž่āļ­āļ„้āļēāļ„āļ™āļāļĨāļēāļ‡āļ”ัāļ‡āļ™ั้āļ™āļĢัāļāļšāļēāļĨāļˆึāļ‡āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģāđ€āļ›็āļ™āļ—ี่āļˆāļ°āļ•้āļ­āļ‡āļšāļĢิāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāļŠิāļ™āļ„้āļēāļ­āļ­āļāļ­āļĒ่āļēāļ‡āļĢāļ°āļĄัāļ”āļĢāļ°āļ§ัāļ‡ āđ€āļžื่āļ­āļĄิāđƒāļŦ้āļŠ่āļ‡āļœāļĨāļ•่āļ­āļāļĨāđ„āļāļ•āļĨāļēāļ”āļ”้āļēāļ™āļ™ี้ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ–้āļēāļŦāļēāļāļĢัāļāļšāļēāļĨāđ€āļ—āļŠิāļ™āļ„้āļēāļ—ี่āļĄีāļ­āļ­āļāļĄāļēāļŠู่āļ—้āļ­āļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āļ็āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦ้āļĢāļēāļ„āļēāļŠิāļ™āļ„้āļēāļ•āļāļĨāļ‡āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđāļ™่āļ™āļ­āļ™
āļ”ัāļ‡āļ™ั้āļ™āļĢัāļāļšāļēāļĨāđāļĨāļ°āļž่āļ­āļ„้āļēāļ„āļ™āļāļĨāļēāļ‡āļˆāļģāđ€āļ›็āļ™āļ•้āļ­āļ‡āļˆāļģāļŦāļ™่āļēāļĒāļŠิāļ™āļ„้āļēāđƒāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļŠูāļ‡āļ‚ึ้āļ™āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ•้āļ™āļ—ุāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠิāļ™āļ„้āļēāļ™ั้āļ™āļŠูāļ‡āļ‚ึ้āļ™
āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‰āļ°āļ™ั้āļ™āļˆึāļ‡āđ„āļĄ่āļ™่āļēāđāļ›āļĨāļāđƒāļˆāļ—ี่āļĢัāļāļšāļēāļĨāļˆāļ°āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠ้āļāļēāļĢāļ„้āļēāļĨัāļāļĐāļ“āļ°āļĢัāļāļ•่āļ­āļĢัāļ āļ—ั้āļ‡āļ™ี้āļ็āđ€āļ›็āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ—ี่āļˆāļ°āļŦāļĨีāļāđ€āļĨี่āļĒāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļšāļāļ§āļ™āļāļĨāđ„āļāļĢāļēāļ„āļēāļ™ั่āļ™āđ€āļ­āļ‡

āļŠāļĢุāļ› 
āļ āļēāļĒāđƒāļ•้āļŠāļĄāļĄāļ•ิāļāļēāļ™āļ§่āļē āđ„āļĄ่āļĄีāļāļēāļĢāļ—āļģāļāļēāļĢāđƒāļ”āđ† āļ—ี่āđ€āļ›็āļ™āļāļēāļĢāļ—ุāļˆāļĢิāļ• āđāļ­āļšāļ­้āļēāļ‡ āļŠāļ§āļĄāļŠิāļ—āļ˜ิ āļŦāļĢืāļ­āļ‰้āļ­āđ‚āļāļ‡āđƒāļ™āļĢูāļ›āđāļšāļšāļ­ื่āļ™āđ† āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ™ี้āļˆāļ°āļŠ่āļ‡āļœāļĨāļ”ัāļ‡āļ™ี้āļ„āļĢัāļš
1. āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢ = āļœāļĨāļ”ี: āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĢāļēāļ„āļēāļŠิāļ™āļ„้āļēāļ”ีāļ‚ึ้āļ™ āļœāļĨāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™์āļŠ่āļ§āļ™āđ€āļžิ่āļĄāļ„ืāļ­āļžื้āļ™āļ—ี่āļŠีāđ€āļ‚ีāļĒāļ§ + āļŠีāļŠ้āļĄ
2. āļž่āļ­āļ„้āļēāļ„āļ™āļāļĨāļēāļ‡ = āļœāļĨāđ€āļŠีāļĒ: āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļˆāļēāļ
     2.1 āļĄีāļœู้āđ€āļĨ่āļ™āļ—ี่āđāļ‚็āļ‡āđāļĢāļ‡āđ€āļ‚้āļēāļŠู่āļ•āļĨāļēāļ” āđāļĨāļ°āļĒัāļ‡āļĢัāļšāļ‹ื้āļ­āļŠิāļ™āļ„้āļēāđƒāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļ—ี่āļŠูāļ‡āļāļ§่āļē
     2.2 āļ•้āļ™āļ—ุāļ™āļŠิāļ™āļ„้āļēāđāļžāļ‡āļ‚ึ้āļ™ āļ—āļģāđƒāļŦ้āļ•้āļ­āļ‡āļ‚āļēāļĒāļŠิāļ™āļ„้āļēāđāļžāļ‡āļ‚ึ้āļ™āļ­āļēāļˆāļŠ่āļ‡āļœāļĨāļ•่āļ­āļāļēāļĢāđāļ‚่āļ‡āļ‚ัāļ™āļัāļšāļœู้āđ€āļĨ่āļ™āļ­ื่āļ™āđ†
3. āļœู้āđ€āļŠีāļĒāļ āļēāļĐี = āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļ›็āļ™āļœāļĨāļ”ี āļŦāļĢืāļ­āļœāļĨāđ€āļŠีāļĒ: āļ—ั้āļ‡āļ™ี้āļ‚ึ้āļ™āļ­āļĒู่āļัāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢิāļŦāļēāļĢāļŠิāļ™āļ„้āļēāļ‚āļ­āļ‡āļĢัāļāļšāļēāļĨ āļŦāļēāļāļšāļĢิāļŦāļēāļĢāđ„āļ”้āļ”ีāļˆāļ°āļŠ่āļ‡āļœāļĨāļ”ีāđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļˆāļēāļāđƒāļŠ้āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ™้āļ­āļĒāļĨāļ‡āđ„āļ›āļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠ่āļ§āļĒāđ€āļŦāļĨืāļ­āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāđ„āļ”้ āđāļ•่āļŦāļēāļāļāļēāļĢāļˆัāļ”āļāļēāļĢāđ„āļĄ่āļ”ีāļ็āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦ้āļŠูāļāđ€āļŠีāļĒāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļĄāļēāļ āđāļ•่āļĄีāđāļ™āļ§āđ‚āļ™้āļĄāļ—ี่āļˆāļ°āļŠ่āļ‡āļœāļĨāļ”ีāļĄāļēāļāļāļ§่āļē
4. āļœู้āļšāļĢิāđ‚āļ āļ„ = āļœāļĨāđ€āļŠีāļĒ: āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›็āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”้āļ—ี่āļĢāļēāļ„āļēāļŠิāļ™āļ„้āļēāļˆāļ°āļŠูāļ‡āļ‚ึ้āļ™ āđ€āļ§้āļ™āđāļ•่āļˆāļ°āļĄีāļāļēāļĢāđ€āļ—āļ‚āļēāļĒāļˆāļēāļāļ āļēāļ„āļĢัāļ (āđāļ•่āļāļēāļĢāđ€āļ—āļ‚āļēāļĒāļˆāļ°āļŠ่āļ‡āļœāļĨāđ€āļŠีāļĒāļ­āļĒ่āļēāļ‡āļĄāļēāļāļ•่āļ­āļž่āļ­āļ„้āļēāļ„āļ™āļāļĨāļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļ•ัāļ§āļĢัāļāļšāļēāļĨāđ€āļ­āļ‡)
āđƒāļ™āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ•่āļ­āđ„āļ›āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļĄāļēāļ§ิāļžāļēāļāļĐ์āļ–ึāļ‡āļŦāļĨัāļāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠ้āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļัāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļŠิāļ™āļ„้āļēāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļัāļ™ āđāļĨāļ°āļˆāļ°āļ™āļģāļœāļĨāļ”ีāļœāļĨāđ€āļŠีāļĒāļĄāļēāđ€āļ›āļĢีāļĒāļšāđ€āļ—ีāļĒāļšāļัāļ™āļ­ีāļāļ„āļĢั้āļ‡āđƒāļ™āļ•āļ­āļ™āļŠุāļ”āļ—้āļēāļĒāļ„āļĢัāļš

āļ—ี่āļĄāļē:
1. http://www.oknation.net/blog/econhermit/2012/10/05/entry-1

Thursday, September 26, 2013

āļŠāļēāļĢāļāļĢāļ­āļ‡āļ„āļēāļĢ์āļšāļ­āļ™ (Activated Carbon)


āļŠāļēāļĢāļāļĢāļ­āļ‡āļ„āļēāļĢ์āļšāļ­āļ™ āļŦāļĢืāļ­ Activated Carbon āđ€āļ›็āļ™āļŠāļēāļĢāļāļĢāļ­āļ‡āļ™้āļģāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļŦāļ™ื่āļ‡āļ‹ึ่āļ‡āļĄีāļ„ุāļ“āļŠāļĄāļšัāļ•ิāđ€āļ›็āļ™āļ•ัāļ§āļ”ูāļ”āļ‹ัāļšāđāļĨāļ°āļ„ัāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āļˆึāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦ้ āļŠāļēāļĢāļāļĢāļ­āļ‡āļ„āļēāļĢ์āļšāļ­āļ™  āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ­āļ‡āļāļĨิ่āļ™ āļŠี āđāļĨāļ°āļ„āļĨāļ­āļĢีāļ™āđ„āļ”้
āđƒāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļœāļĨิāļ• āļŠāļēāļĢāļāļĢāļ­āļ‡ āļ„āļēāļĢ์āļšāļ­āļ™āļ™ั้āļ™ āļāļ°āļĨāļēāļĄāļ°āļžāļĢ้āļēāļ§āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļ§ัāļ•āļ–ุāļ”ิāļšāļœ่āļēāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļœāļĨิāļ•āļ āļēāļĒāđƒāļ•้āļ„āļ§āļēāļĄāļ”ัāļ™āđāļĨāļ°āļ­ุāļ“āļŦāļ ูāļĄิāļ—ี่āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđ€āļžื่āļ­āđƒāļŦ้āđ„āļ”้āđ€āļĄ็āļ” āļ„āļēāļĢ์āļšāļ­āļ™ āļ—ี่āļĄีāļĢูāļžāļĢุāļ™
āđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ­āļ‡āļ™้āļģ āļŠāļēāļĢāļāļĢāļ­āļ‡āļ„āļēāļĢ์āļšāļ­āļ™āļˆāļ°āđ€āļĢีāļĒāļ‡āļ•ัāļ§āļัāļ™āđƒāļ™āļ āļēāļŠāļ™āļ°āļāļĢāļ­āļ‡āļ™้āļģāđ€āļžื่āļ­āđƒāļŦ้āļ™้āļģāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ„āļŦāļĨāļœ่āļēāļ™āļ•āļēāļĄāļĢูāļžāļĢุāļ™āļ‚āļ­āđ€āļĄ็āļ”āļ„āļēāļĢ์āļšāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļŠ่āļ­āļ‡āļ§่āļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āđ€āļĄ็āļ”āļ„āļēāļĢ์āļšāļ­āļ™āļ‹่āļ‡āļĄีāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨ็āļāđƒāļ™ āļĢāļ°āļ”ัāļšāđ‚āļĄāđ€āļĨāļุāļĨāđ„āļ”้ āļ”ัāļ‡āļ™ั้āļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ­āļ‡āļ™้āļģāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāļāļĢāļ­āļ‡āļ„āļēāļĢ์āļšāļ­āļ™āļˆึāļ‡āđāļš่āļ‡āđ„āļ”้āđ€āļ›็āļ™āļŠāļ­āļ‡āļ§ิāļ˜ีāļŦāļĨัāļāļ„ืāļ­ āļāļēāļĢāļāļĢāļ­āļ‡āđ€āļŠิāļ‡āļŸิāļŠิāļāļŠ์ āđāļĨāļ° āļāļēāļĢāļāļĢāļ­āļ‡āđ€āļŠิāļ‡āđ€āļ„āļĄี āđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ­āļ‡āđ€āļŠิāļ‡āļŸิāļŠิāļāļŠ์āļ™ั้āļ™āļŠāļēāļĢāļāļĢāļ­āļ‡āļ„āļēāļĢ์āļšāļ­āļ™āļˆāļ°āļ—āļģāļŦāļ™้āļēāļ—ี่āđ€āļ›็āļ™āđ€āļŠāļĄืāļ­āļ™āļัāļšāđ€āļĒื่āļ­āđ€āļĨืāļ­āļāļœ่āļēāļ™āļāļĨ่āļēāļ§āļ„ืāļ­ āđ‚āļĄāđ€āļĨāļุāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŠāļēāļĢāļ•่āļēāļ‡āđ†āļ—ี่āļ­āļĒู่āđƒāļ™āļ™้āļģāļ—ี่āļĄีāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļ่āļāļ§่āļēāļŠ่āļ­āļ‡āļ§่āļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āđ€āļĄ็āļ”āļŦāļĢืāļ­ āļĢูāļžāļĢุāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĄ็āļ”āļ„āļēāļĢ์āļšāļ­āļ™āļˆāļ°āđ„āļĄ่āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļĨุāļ”āļ­āļ­āļāļĄāļēāđ„āļ”้ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—ี่āđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ­āļ‡āđ€āļŠิāļ‡āđ€āļ„āļĄีāļ™ั้āļ™ āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļ—ี่āđ‚āļĄāđ€āļĨāļุāļĨāļ™้āļģāļˆāļ°āđ„āļŦāļĨāļœ่āļēāļ™āļĢูāļžāļĢุāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĄ็āļ”āļ„āļēāļĢ์āļšāļ­āļ™ āļŠāļŠāļēāļĢāļ•่āļēāļ‡āđ†āļ—ี่āļ­āļĒู่āđƒāļ™āļ™้āļģāļ‹ึ่āļ‡āļĄีāđ‚āļĄāđ€āļĨāļุāļĨāđ€āļĨ็āļāļāļ§่āļēāļŠāļŠāļēāļĢāļ‚้āļēāļ‡āļ•้āļ™āļˆāļ°āļ–ูāļāļˆัāļšāđ„āļ§้āļ—ี่āļœāļ™ัāļ‡āļ”้āļēāļ™āđƒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĄ็āļ”āļ„āļēāļĢ์āļšāļ­āļ™āļ™ั้āļ™āđ† āļ™้āļģāļ—ี่āđ„āļ”้āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠ้āļŠāļēāļĢāļāļĢāļ­āļ‡āļ„āļēāļĢ์āļšāļ­āļ™āļˆึāļ‡āļŠāļ°āļ­āļēāļ”āļ›āļĢāļēāļĻāļˆāļēāļāļŠāļŠāļēāļĢāđ€āļŦāļĨ่āļēāļ™ี้
āđ€āļĄื่āļ­ āļŠāļēāļĢāļāļĢāļ­āļ‡āļ„āļēāļĢ์āļšāļ­āļ™ āļ—āļģāļāļēāļĢāļāļĢāļ­āļ‡āļ™้āļģāđ€āļžื่āļ­āļ‚āļˆัāļ”āļŠāļŠāļēāļĢāļ•่āļēāļ‡āđ† āđāļĨ้āļ§āļ™ั้āļ™āļŠāļŠāļēāļĢāļ•่āļēāļ‡āļ็āļ–ูāļāļŠāļ°āļŠāļĄāđƒāļŦ้āđ€āļĄ็āļ”āđāļĨāļ°āļŠ่āļ­āļ‡āļ§่āļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļ„āļēāļĢ์āļšāļ­āļ™ āđ€āļĄืāļ­āļŠāļŠāļēāļĢāđ€āļŦāļĨ่āļēāļ™ั้āļ™āļĄีāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāļžāļ­ āļŠāļēāļĢāļāļĢāļ­āļ‡āļ็āļˆāļ°āđ„āļĄ่āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļĢāļ­āļ‡āļ™้āļģāđ„āļ”้āļ­ีāļāļ•่āļ­āđ„āļ›āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļŠāļēāļĢāļāļĢāļ­āļ‡āđ€āļิāļ”āļāļēāļĢāļ­ิ่āļĄāļ•ัāļ§āļŦāļĢืāļ­āļ­ีāļāļ™ัāļĒāļŦāļ™ึ่āļ‡āļ„ืāļ­āļŠāļēāļĢāļāļĢāļ­āļ‡āđ„āļĄ่āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”ูāļ”āļ‹ึāļĄāļŠāļŠāļēāļĢāļ•่āļēāļ‡āđ† āđ„āļ”้āļ­ีāļ āļ­āļēāļĒุāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāļāļĢāļ­āļ‡āļˆึāļ‡āļ‚ึ้āļ™āļ­āļĒู่āļัāļšāļ„ุāļ“āļ āļēāļžāļ™้āļģāļ่āļ­āļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ­āļ‡āļ§่āļēāļĄีāļŠāļŠāļēāļĢāđ€āļˆืāļ­āļ›āļ™āļĄāļēāļāļ™้āļ­āļĒāđ€āļžีāļĒāļ‡āđƒāļ”...
āļ—ี่āļĄāļē:

āļ—āļĪāļĐāļŽีāļāļĨāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļ„āļ§āļ­āļ™āļ•ัāļĄ (āļ•āļ­āļ™āļ—ี่ 1)

āļœāļĄāđ„āļ›āđ€āļˆāļ­āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļ—ี่āļ”ีāļĄāļēāļāđ† āđ€āļ‚ีāļĒāļ™āđ‚āļ”āļĒ āļ„ุāļ“āļŠุāļ—ัāļĻāļ™์ āļĒāļāļŠ้āļēāļ™ āļ็āđ€āļĨāļĒāļ­āļĒāļēāļāļˆāļ°āļĄāļēāđāļŠāļĢ์āļัāļ™ āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ—ี่āļ§่āļēāļ™ี้āđ€āļ›็āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđ€āļี่āļĒāļ§āļัāļš āļ—āļĪāļĐāļŽีāļāļĨāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļ„āļ§āļ­āļ™āļ•ัāļĄ āļ‹ึ่āļ‡āļ„ุāļ“āļŠุāļ—ัāļĻāļ™์āđ€āļ‚ีāļĒāļ™āđ„āļ§้āđ„āļ”้āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ™่āļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļĄāļēāļ āļ”ัāļ‡āļ™ี้āļ„āļĢัāļš


SchrÃķdinger's cat āđ€āļĢāļēāđ„āļĄ่āļĢู้āļ§่āļēāđāļĄāļ§āļˆāļ°āļ•āļēāļĒāļŦāļĢืāļ­āđ„āļĄ่ āļˆāļ™āļāļ§่āļēāļˆāļ°āđ€āļ›ิāļ”āļāļĨ่āļ­āļ‡

āļ§ัāļ™āļ—ี่ 14 āļ˜ัāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ āļ„.āļĻ.1900 āđ€āļ›็āļ™āļ§ัāļ™āļ—ี่āļ—āļĪāļĐāļŽีāļ„āļ§āļ­āļ™āļ•ัāļĄāļ–ืāļ­āļāļģāđ€āļ™ิāļ” āđ€āļĄื่āļ­ Max Planck āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢ็āļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ˜ิāļšāļēāļĒāļ§่āļē āđāļŠāļ‡āļ—ี่āļ§ัāļ•āļ–ุāļĢ้āļ­āļ™āđ€āļ›āļĨ่āļ‡āļ­āļ­āļāļĄāļēāļ™ั้āļ™ āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚้āļĄāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļ§āļ„āļĨื่āļ™āļ—ี่āļ‚ึ้āļ™āļัāļšāļ­ุāļ“āļŦāļ ูāļĄิāļ‚āļ­āļ‡āļ§ัāļ•āļ–ุāļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ„āļĢ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļ”้āļ•ั้āļ‡āļŠāļĄāļĄāļ•ิāļāļēāļ™āļ§่āļē āļ§ัāļ•āļ–ุāļ›āļĨāļ”āļ›āļĨ่āļ­āļĒāđāļŠāļ‡āļ­āļ­āļāļĄāļēāđƒāļ™āļĨัāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ›็āļ™āļ้āļ­āļ™āļžāļĨัāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‹ึ่āļ‡ Planck āđ€āļĢีāļĒāļ quantum āļ„āļģāļ­āļ˜ิāļšāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡ Planck āđ€āļŠ่āļ™āļ™ี้ āđ„āļĄ่āļĄีāļ™ัāļāļŸิāļŠิāļāļŠ์āļ„āļ™āđƒāļ”āļŠāļ™āđƒāļˆ āđāļĄ้āđāļ•่ Planck āđ€āļ­āļ‡āļ็āđ„āļĄ่āļĄั่āļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļ„āļģāļ­āļ˜ิāļšāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ™ัāļ
       
       āļ•่āļ­āļĄāļēāđƒāļ™āļ›ี 1905 Albert Einstein āđ„āļ”้āļ™āļģāđāļ™āļ§āļ„ิāļ”āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ„āļ§āļ­āļ™āļ•ัāļĄāļ‚āļ­āļ‡ Planck āđ„āļ›āļ­āļ˜ิāļšāļēāļĒāļ›āļĢāļēāļāļāļāļēāļĢāļ“์ photoelectric āļ‹ึ่āļ‡āļ­ุāļšัāļ•ิāđ€āļ§āļĨāļēāđ‚āļĨāļŦāļ°āļšāļēāļ‡āļŠāļ™ิāļ”āđ„āļ”้āļĢัāļšāđāļŠāļ‡āđāļĨ้āļ§āļĄีāļāļĢāļ°āđāļŠāđ„āļŸāļŸ้āļēāđ„āļŦāļĨ āđ‚āļ”āļĒ Einstein āđ„āļ”้āļ­āļ˜ิāļšāļēāļĒāļ§่āļēāđāļŠāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”้āļ§āļĒāļ­āļ™ุāļ āļēāļ„ (āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ•่āļ­āļĄāļēāļ­āļ™ุāļ āļēāļ„āđāļŠāļ‡āļ™ี้āļĄีāļŠื่āļ­āđ€āļĢีāļĒāļāļ§่āļē photon) āđāļ•่āļ็āđ„āļĄ่āļĄีāđƒāļ„āļĢāđ€āļŠื่āļ­āļ­ีāļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ™ัāļāļ§ิāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļ—ั้āļ‡āđ‚āļĨāļ āļ“ āđ€āļ§āļĨāļēāļ™ั้āļ™āļĒāļ­āļĄāļĢัāļšāđāļĨāļ°āđ€āļŠื่āļ­āđƒāļ™āļŦāļĨัāļāļāļēāļ™āļ§่āļēāđāļŠāļ‡āļĄีāļĢูāļ›āļĨัāļāļĐāļ“์āđāļĨāļ°āļŠāļĄāļšัāļ•ิāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĨื่āļ™āļĄāļēāļ™āļēāļ™āļ™ัāļšāļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāđāļĨ้āļ§
       
        āļˆāļ™āļāļĢāļ°āļ—ั่āļ‡āļ–ึāļ‡āļ›ี 1913 āļ­āļ‡āļ„์āļ„āļ§āļēāļĄāļĢู้āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ„āļ§āļ­āļ™āļ•ัāļĄāļ็āđ€āļĢิ่āļĄāđ€āļ›็āļ™āļ—ี่āļĒāļ­āļĄāļĢัāļšāļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™āđ€āļĄื่āļ­āļ™ัāļāļŸิāļŠิāļāļŠ์āļŠāļēāļ§āđ€āļ”āļ™āļĄāļēāļĢ์āļāļŠื่āļ­ Niels Bohr āļ™āļģāļ—āļĪāļĐāļŽีāļ„āļ§āļ­āļ™āļ•ัāļĄāđ„āļ›āļ­āļ˜ิāļšāļēāļĒāļ—ี่āļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠ้āļ™āļŠāđ€āļ›āļāļ•āļĢัāļĄāđāļŠāļ‡āļ—ี่āļ­āļ°āļ•āļ­āļĄāđ„āļŪāđ‚āļ”āļĢāđ€āļˆāļ™āđ€āļ›āļĨ่āļ‡āļ­āļ­āļāļĄāļēāđ„āļ”้āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ™่āļēāļ­ัāļĻāļˆāļĢāļĢāļĒ์āļ—ั้āļ‡āđ† āļ—ี่āđ„āļ”้āļ•ั้āļ‡āļŠāļĄāļĄāļ•ิāļāļēāļ™āđ€āļŦāļĨืāļ­āđ€āļŠื่āļ­āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”็āļ™ āļ­ีāļ 12 āļ›ีāļ•่āļ­āļĄāļē āļĻิāļĐāļĒ์āļ‚āļ­āļ‡ Bohr āļŠื่āļ­ Werner Heisenberg āļŠāļēāļ§āđ€āļĒāļ­āļĢāļĄัāļ™ āļัāļš Erwin Schroedinger āļŠāļēāļ§āļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢีāļĒāļ็āđ„āļ”้āļ™āļģāđāļ™āļ§āļ„ิāļ”āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ„āļ§āļ­āļ™āļ•ัāļĄāļ™ี้āđ„āļ›āļĻึāļāļĐāļēāļ­āļ°āļ•āļ­āļĄāļ—ี่āļĄีāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļ‹ัāļšāļ‹้āļ­āļ™āļāļ§่āļēāđ„āļŪāđ‚āļ”āļĢāđ€āļˆāļ™āļ‚ึ้āļ™āđ„āļ›āļ­ีāļ āļ§ิāļŠāļēāļāļĨāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļ„āļ§āļ­āļ™āļ•ัāļĄāļˆึāļ‡āļ–ืāļ­āļāļģāđ€āļ™ิāļ”āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ€āļ›็āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•ั้āļ‡āđāļ•่āļ™ั้āļ™āđ€āļ›็āļ™āļ•้āļ™āļĄāļē
       
        āļ‚้āļ­āļŠัāļ‡āđ€āļāļ•āļŦāļ™ึ่āļ‡āļ—ี่āđ„āļ”้āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāđ€āļ—āļ„āļ™ิāļ„āļ„āļ“ิāļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļ‚āļ­āļ‡āļ™ัāļāļŸิāļŠิāļāļŠ์āļ—ั้āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ„ืāļ­ Heisenberg āļžิāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ­ิāđ€āļĨ็āļāļ•āļĢāļ­āļ™āđƒāļ™āļ­āļ°āļ•āļ­āļĄāļ§่āļēāđ€āļ›็āļ™āļ­āļ™ุāļ āļēāļ„ āđāļ•่ Schroedinger āļžิāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ­ิāđ€āļĨ็āļāļ•āļĢāļ­āļ™āđ€āļ›็āļ™āļ„āļĨื่āļ™ āđāļĄ้āļĄุāļĄāļĄāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļ•āļāļ•่āļēāļ‡āļัāļ™ āđāļ•่āļœāļĨāļ„āļģāļ™āļ§āļ“āđƒāļŦ้āļ„āļģāļ•āļ­āļšāļŠุāļ”āļ—้āļēāļĒāļ—ี่āļ•āļĢāļ‡āļัāļ™ āļ—ั้āļ‡āđ† āļ—ี่ Heisenberg āđƒāļŠ้āđ€āļ—āļ„āļ™ิāļ„āđ€āļĄāļ—āļĢิāļāļ‹์ (matrix) āđāļĨāļ° Schroedinger āđƒāļŠ้āļŠāļĄāļāļēāļĢāļ­āļ™ุāļžัāļ™āļ˜์āļĒ่āļ­āļĒ (partial differential equation) āļŦāļĨัāļ‡āļˆāļēāļāļ™ั้āļ™ Max Born āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒ์āļ—ี่āļ›āļĢึāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡ Heisenberg āļ็āđ„āļ”้āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦ้āđ€āļŦ็āļ™āļ§่āļē āļŸัāļ‡āļ์āļŠัāļ™āļ„āļĨื่āļ™āđƒāļ™āļŠāļĄāļāļēāļĢ Schroedinger āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļŠัāļĄāļžัāļ™āļ˜์āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļัāļšāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļāļēāļĢāļžāļšāļ­āļ™ุāļ āļēāļ„āļ­ิāđ€āļĨ็āļāļ•āļĢāļ­āļ™
       
        āđƒāļ™āļŠ่āļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™āļ™ั้āļ™ Clinton Davisson āļŠāļēāļ§āļ­āđ€āļĄāļĢิāļัāļ™ āđāļĨāļ° George Thomson āļŠāļēāļ§āļ­ัāļ‡āļāļĪāļĐāļ็āđ„āļ”้āļŠāļēāļ˜ิāļ•āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ—ี่āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦ้āđ€āļŦ็āļ™āļ§่āļē āļ­ิāđ€āļĨ็āļāļ•āļĢāļ­āļ™āļ—ี่āļ—ุāļāļ„āļ™āļ„ิāļ”āļ§่āļēāđ€āļ›็āļ™āļ­āļ™ุāļ āļēāļ„ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļŠāļ”āļ‡āļŠāļĄāļšัāļ•ิāđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“์āđ€āļŠāļĄืāļ­āļ™āļ§่āļēāđ€āļ›็āļ™āļ„āļĨื่āļ™āđ„āļ”้
       
        āđ€āļĄื่āļ­āļĄีāļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ—ี่āļĒืāļ™āļĒัāļ™āļ§่āļē āļ­ิāđ€āļĨ็āļāļ•āļĢāļ­āļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļžāļĪāļ•ิāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļ›็āļ™āļ­āļ™ุāļ āļēāļ„āļ็āđ„āļ”้āļŦāļĢืāļ­āļ„āļĨื่āļ™āļ็āđ„āļ”้ āļŠ่āļ§āļ™āđāļŠāļ‡āļ็āđāļŠāļ”āļ‡āļžāļĪāļ•ิāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļ›็āļ™āļ„āļĨื่āļ™āļ็āđ„āļ”้āļŦāļĢืāļ­āļ­āļ™ุāļ āļēāļ„āļ็āđ„āļ”้ āļ”ัāļ‡āļ™ั้āļ™ Bohr āļˆึāļ‡āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļŦāļĨัāļāļāļēāļĢāđ€āļ•ิāļĄāđ€āļ•็āļĄ (complementarity principle) āļ‹ึ่āļ‡āļĄีāđƒāļˆāļ„āļ§āļēāļĄāļ§่āļē āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļ§āļ­āļ™āļ•ัāļĄāļˆāļģāđ€āļ›็āļ™āļ•้āļ­āļ‡āļ­āļēāļĻัāļĒāļ„āļģāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒāļ—ี่āđāļŠāļ”āļ‡āļŠāļĄāļšัāļ•ิāļ—ั้āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ”้āļēāļ™ āļ„ืāļ­ āļŠāļĄāļšัāļ•ิāļ­āļ™ุāļ āļēāļ„āđāļĨāļ°āļŠāļĄāļšัāļ•ิāļ„āļĨื่āļ™ āļ„āļģāļ­āļ˜ิāļšāļēāļĒāđ€āļี่āļĒāļ§āļัāļšāļĢāļ°āļšāļšāļˆึāļ‡āļˆāļ°āļ„āļĢāļšāļŠāļĄāļšูāļĢāļ“์ āļ™ั่āļ™āļ„ืāļ­ āļāļēāļĢāļāļĨ่āļēāļ§āļ–ึāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŠāļĄāļšัāļ•ิāļ„āļĨื่āļ™āļŦāļĢืāļ­āļŠāļĄāļšัāļ•ิāļ­āļ™ุāļ āļēāļ„āđāļ•่āđ€āļžีāļĒāļ‡āļ”้āļēāļ™āđ€āļ”ีāļĒāļ§ āđ„āļĄ่āđ€āļžีāļĒāļ‡āļžāļ­ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļŠāļĄāļšัāļ•ิāļ”้āļēāļ™āđƒāļ” āļ็āļ‚ึ้āļ™āļัāļšāļ§่āļē āļ™ัāļāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļŠāļĄāļšัāļ•ิāļ”้āļēāļ™āđƒāļ” āđ€āļŠ่āļ™ āļ–้āļēāļ™ัāļāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļˆัāļ”āļĢูāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āđƒāļŦ้āļĢāļ°āļšāļšāđāļŠāļ”āļ‡āļŠāļĄāļšัāļ•ิāļ„āļĨื่āļ™ āļ็āļˆāļ°āđ„āļ”้āļ„āļĨื่āļ™ āđāļĨāļ°āļ–้āļēāļˆัāļ”āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āđƒāļŦ้āļĢāļ°āļšāļšāđāļŠāļ”āļ‡āļŠāļĄāļšัāļ•ิāļ”้āļēāļ™āļ­āļ™ุāļ āļēāļ„ āļ็āļˆāļ°āđ„āļ”้āļ­āļ™ุāļ āļēāļ„ āđāļ•่āļˆāļ°āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ„āļĢāļ็āļ•āļēāļĄāļĢāļ°āļšāļšāļˆāļ°āđ„āļĄ่āđāļŠāļ”āļ‡āļŠāļĄāļšัāļ•ิāļ—ั้āļ‡āļ„āļĨื่āļ™āđāļĨāļ°āļ­āļ™ุāļ āļēāļ„āļžāļĢ้āļ­āļĄāļัāļ™
       
        āļŦāļĨัāļāļ›āļĢัāļŠāļāļēāļ‚āļ­āļ‡ Bohr āļ™ี้āđ„āļ”้āļĢัāļšāļāļēāļĢāļĒืāļ™āļĒัāļ™āļ§่āļēāļ–ูāļāļ•้āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļĄีāļ•āļĢāļĢāļāļ° āđ€āļĄื่āļ­āđƒāļŠ้āļŦāļĨัāļāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄ่āđāļ™่āļ™āļ­āļ™ (uncertainty principle) āļ‚āļ­āļ‡ Heisenberg āļ‹ึ่āļ‡āđāļ–āļĨāļ‡āļ§่āļē āđ€āļĢāļēāđ„āļĄ่āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ§ัāļ”āļ•āļģāđāļŦāļ™่āļ‡āđāļĨāļ°āđ‚āļĄāđ€āļĄāļ™āļ•ัāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ™ุāļ āļēāļ„āđƒāļ”āđ† āđ„āļ”้ āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđāļĄ่āļ™āļĒāļģ āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™ āļ‚้āļ­āļˆāļģāļัāļ”āļ™ี้āļĄิāđ„āļ”้āđ€āļิāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ„āļĢ้āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™ุāļĐāļĒ์ āđāļ•่āļāļēāļĢāļ—ี่āđ€āļ›็āļ™āđ€āļŠ่āļ™āļ™ี้āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ่āļ­āļ™āļ—ี่āļ™ัāļāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļˆāļ°āļĨāļ‡āļĄืāļ­āļ§ัāļ”āļ„่āļēāđ‚āļĄāđ€āļĄāļ™āļ•ัāļĄ āļŦāļĢืāļ­āļ•āļģāđāļŦāļ™่āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ­ิāđ€āļĨ็āļāļ•āļĢāļ­āļ™ āļ­ิāđ€āļĨ็āļāļ•āļĢāļ­āļ™āļĄิāđ„āļ”้āļĄีāđ‚āļĄāđ€āļĄāļ™āļ•ัāļĄ āđāļĨāļ°āļ•āļģāđāļŦāļ™่āļ‡āļ—ี่āļĄีāļ„่āļēāđāļ™่āļ™āļ­āļ™ āđāļ•่āļĄัāļ™āļĄีāđ‚āļĄāđ€āļĄāļ™āļ•ัāļĄāđ„āļ”้āļ™āļēāļ™āļēāļ„่āļēāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āļĒู่āđ„āļ”้āļ—ุāļāļŦāļ™āđāļŦ่āļ‡āļĢāļ­āļšāļ­āļ°āļ•āļ­āļĄāđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™
       
        āļŦāļĨัāļāļāļēāļĢāđ€āļ•ิāļĄāđ€āļ•็āļĄāļ—ี่ Bohr āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āđƒāļ™āļ›ี 1927 āđāļĨāļ°āļŦāļĨัāļāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄ่āđāļ™่āļ™āļ­āļ™āļ—ี่ Heisenberg āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āđƒāļ™āļ›ีāđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™āđ„āļ”้āļ—āļģāđƒāļŦ้ Einstein āđāļĨāļ° Bohr āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦ็āļ™āđ„āļĄ่āļ•āļĢāļ‡āļัāļ™āđƒāļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•ิāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļ§āļ­āļ™āļ•ัāļĄ āļˆึāļ‡āļ­āļ­āļāļĄāļēāđ‚āļ•้āđāļĒ้āļ‡ āđāļĨāļ°āļ„ัāļ”āļ„้āļēāļ™āđ€āļŦāļ•ุāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļัāļ™āđāļĨāļ°āļัāļ™ āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ„āļĄ่āļĄีāđƒāļ„āļĢāļĒāļ­āļĄāđƒāļ„āļĢāđ€āļ›็āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒ Einstein āđ„āļ”้āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦ้āđ€āļŦ็āļ™āļ§่āļē āļŦāļĨัāļāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄ่āđāļ™่āļ™āļ­āļ™āđ„āļĄ่āđ€āļ›็āļ™āļˆāļĢิāļ‡āđ€āļŠāļĄāļ­āđ„āļ› āđāļ•่ Bohr āļ็āđ„āļ”้āļ„ิāļ”āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āđƒāļ™āļˆิāļ™āļ•āļ™āļēāļāļēāļĢāļ—ี่āļŦัāļāļĨ้āļēāļ‡āļ‚้āļ­āđ‚āļ•้āđāļĒ้āļ‡āļ‚āļ­āļ‡ Einstein āļ—ุāļāļ„āļĢั้āļ‡āđ„āļ› āļˆāļ™āđƒāļ™āļ—ี่āļŠุāļ” Einstein āļ็āļĒāļ­āļĄāļĢัāļšāļ§่āļē āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļ§āļ­āļ™āļ•ัāļĄ āļŦāļĨัāļāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄ่āđāļ™่āļ™āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡ Heisenberg āđ€āļ›็āļ™āļˆāļĢิāļ‡ āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ„āļĄ่āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļĨีāļāđ€āļĨี่āļĒāļ‡āđ„āļ”้ āđāļ•่ Einstein āļ็āļĒัāļ‡āļ•ิāļ”āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļĒัāļ‡āđ„āļĄ่āļĒāļ­āļĄāļĢัāļšāļ—āļĪāļĐāļŽีāļ„āļ§āļ­āļ™āļ•ัāļĄāļ§่āļēāđ€āļ›็āļ™āļ—āļĪāļĐāļŽีāļ—ี่āļŠāļĄāļšูāļĢāļ“์ (āļ„ืāļ­āđ„āļĄ่āļĄีāđƒāļ„āļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”ัāļ”āđāļ›āļĨāļ‡āđƒāļŦ้āļ”ีāļ‚ึ้āļ™āđ„āļ”้āļ­ีāļ) āđ€āļžāļĢāļēāļ° Einstein āļ„ิāļ”āļ§่āļē āđ€āļ—āļ„āļ™ิāļ„āļ„āļ“ิāļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļ—ี่āđƒāļŠ้āđƒāļ™āļ—āļĪāļĐāļŽีāļ„āļ§āļ­āļ™āļ•ัāļĄāļŠ่āļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ™่āļēāļˆāļ°āđ€āļิāļ”āļ‚ึ้āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŦāļ•ุāļāļēāļĢāļ“์āļ•่āļēāļ‡āđ† āļ‹ึ่āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ§่āļēāļāļĨāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļ„āļ§āļ­āļ™āļ•ัāļĄāļĒัāļ‡āđƒāļŦ้āļ„āļ§āļēāļĄāļĢู้āļ—ี่āđ„āļĄ่āļŠāļĄāļšูāļĢāļ“์
       
        āđƒāļ™āļ›ี 1935 Einstein āļัāļšāđ€āļžื่āļ­āļ™āļĢ่āļ§āļĄāļ‡āļēāļ™āļŠื่āļ­ Boris Podolsky āđāļĨāļ° Nathan Rosen āđāļŦ่āļ‡āļĄāļŦāļēāļ§ิāļ—āļĒāļēāļĨัāļĒ Princeton āđ„āļ”้āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āđƒāļ™āļˆิāļ™āļ•āļ™āļēāļāļēāļĢāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļŦāļ™ึ่āļ‡āļ—ี่āđāļŠāļ”āļ‡āļ§่āļē āļ—āļĪāļĐāļŽีāļāļĨāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļ„āļ§āļ­āļ™āļ•ัāļĄāđ„āļĄ่āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āļ˜ิāļšāļēāļĒāđ„āļ”้ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļģāļ­āļ˜ิāļšāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļ„āļ§āļ­āļ™āļ•ัāļĄāđ€āļี่āļĒāļ§āļัāļšāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ™ี้āđ€āļ›็āļ™āđ„āļ›āđ„āļĄ่āđ„āļ”้āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‚ัāļ”āđāļĒ้āļ‡āļัāļšāļŠāļēāļĄัāļāļŠāļģāļ™ึāļāļ­āļĒ่āļēāļ‡āļŠิ้āļ™āđ€āļŠิāļ‡ āļ›āļิāļ—āļĢāļĢāļĻāļ™์ (paradox) āļ—ี่āļ™ัāļāļŸิāļŠิāļāļŠ์āļ—ั้āļ‡āļŠāļēāļĄāđ€āļŠāļ™āļ­āļ™ี้āļĄีāđ€āļ™ื้āļ­āļŦāļēāļ§่āļē āļŠāļĄāļĄāļ•ิāļĄีāļ­āļ™ุāļ āļēāļ„ 2 āļ­āļ™ุāļ āļēāļ„āļ—ี่āļĄีāļ­ัāļ™āļ•āļĢāļāļĢิāļĒāļēāļ•่āļ­āļัāļ™ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ•่āļ­āļĄāļēāđ„āļ”้āļ–ูāļāđāļĒāļāļˆāļēāļāļัāļ™ āđƒāļ™āļĄุāļĄāļĄāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļ„āļ§āļ­āļ™āļ•ัāļĄāļ™ั้āļ™ āļ­āļ™ุāļ āļēāļ„āļ—ั้āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ–ืāļ­āļ§่āļēāđ€āļ›็āļ™āļ­āļ‡āļ„์āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™ āļ”ัāļ‡āļ™ั้āļ™āļ–้āļēāļ§ัāļ”āđ‚āļĄāđ€āļĄāļ™āļ•ัāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ™ุāļ āļēāļ„āļ•ัāļ§āļŦāļ™ึ่āļ‡ āļ‚้āļ­āļĄูāļĨāļ—ี่āđ„āļ”้āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦ้āļĢู้āđ‚āļĄāđ€āļĄāļ™āļ•ัāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ™ุāļ āļēāļ„āļ­ีāļāļ•ัāļ§āļŦāļ™ึ่āļ‡āļ—ัāļ™āļ—ี āđƒāļ™āļ—āļģāļ™āļ­āļ‡āđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™ āļ–้āļēāļ§ัāļ”āļ•āļģāđāļŦāļ™่āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ™ุāļ āļēāļ„āļ•ัāļ§āļŦāļ™ึ่āļ‡ āļ‚้āļ­āļĄูāļĨāļ—ี่āđ„āļ”้āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦ้āļĢู้āļ•āļģāđāļŦāļ™่āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ™ุāļ āļēāļ„āļ­ีāļāļ•ัāļ§āļŦāļ™ึ่āļ‡āļ—ัāļ™āļ—ี (āđ€āļ›āļĢีāļĒāļšāđ€āļŠāļĄืāļ­āļ™āļัāļš āļāļēāļĢāļĄีāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—้āļēāļŠāļ­āļ‡āļ‚้āļēāļ‡ āđāļĨ้āļ§āļ™āļģāļ‚้āļēāļ‡āļŦāļ™ึ่āļ‡āđƒāļŠ่āļāļĨ่āļ­āļ‡āļŠ่āļ‡āđ„āļ›āđ€āļŠีāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ่ āļŠ่āļ§āļ™āļ­ีāļāļ‚้āļēāļ‡āļŦāļ™ึ่āļ‡āđƒāļŠ่āļāļĨ่āļ­āļ‡āļŠ่āļ‡āđ„āļ›āļ­ุāļšāļĨāļĢāļēāļŠāļ˜āļēāļ™ี āļ–้āļēāļ„āļ™āļ—ี่āđ€āļŠีāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ่āđ„āļ”้āļĢัāļšāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—้āļēāļ‚้āļēāļ‡āļ‚āļ§āļē āđ€āļ‚āļēāļ็āļˆāļ°āļĢู้āļ—ัāļ™āļ—ีāļ§่āļē āļ„āļ™āļ—ี่āļ­ุāļšāļĨāļĢāļēāļŠāļ˜āļēāļ™ีāđ„āļ”้āļĢัāļšāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—้āļēāļ‚้āļēāļ‡āļ‹้āļēāļĒ) Einstein āļัāļšāđ€āļžื่āļ­āļ™āļ—ั้āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļĄิāđ„āļ”้āļ›āļิāđ€āļŠāļ˜āļ§่āļē āļāļēāļĢāļĢู้āļŠāļĄāļšัāļ•ิāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ™ุāļ āļēāļ„āļŦāļ™ึ่āļ‡ āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦ้āļĢู้āļŠāļĄāļšัāļ•ิāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ™ุāļ āļēāļ„āļ­ีāļāļ•ัāļ§āļŦāļ™ึ่āļ‡ āđāļ•่āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”็āļ™āļ—ี่āļ—ั้āļ‡āļŠāļēāļĄāļŠāļ‡āļŠัāļĒ āļ„ืāļ­ āļāļēāļĢāļĢู้āļŠāļĄāļšัāļ•ิāļ—ั้āļ‡āļŠāļ­āļ‡ (āļ•āļģāđāļŦāļ™่āļ‡āđāļĨāļ°āđ‚āļĄāđ€āļĄāļ™āļ•ัāļĄ) āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ™ุāļ āļēāļ„āđāļŠāļ”āļ‡āļ§่āļē āļ•āļģāđāļŦāļ™่āļ‡ āđāļĨāļ°āđ‚āļĄāđ€āļĄāļ™āļ•ัāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ™ุāļ āļēāļ„āļĄีāļ„่āļēāļ—ี่āđāļ™่āļ™āļ­āļ™ āđāļ•่āļŦāļĨัāļāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄ่āđāļ™่āļ™āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡ Heisenberg āđāļ–āļĨāļ‡āļ§่āļēāđ€āļĢāļēāļĢู้āļ‚้āļ­āļĄูāļĨāđāļ™่āļ™āļ­āļ™āđ„āļ”้āđ€āļžีāļĒāļ‡āļŦāļ™ึ่āļ‡āđ€āļ”ีāļĒāļ§ āđ„āļĄ่āđƒāļŠ่āļŠāļ­āļ‡āļ‚้āļ­āļĄูāļĨ āļ”ัāļ‡āļ™ั้āļ™āļāļĨāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļ„āļ§āļ­āļ™āļ•ัāļĄāļˆึāļ‡āđ„āļĄ่āđƒāļŠ่āļ—āļĪāļĐāļŽีāļ—ี่āļŠāļĄāļšูāļĢāļ“์ āļĒิ่āļ‡āđ„āļ›āļāļ§่āļēāļ™ั้āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢู้āđ€āļี่āļĒāļ§āļัāļšāļ‚้āļ­āļĄูāļĨāļŦāļ™ึ่āļ‡āļˆāļ°āļĄีāļœāļĨāļ—āļģāđƒāļŦ้āļĢู้āđ€āļี่āļĒāļ§āļัāļšāļ‚้āļ­āļĄูāļĨāļ—ี่āļŠāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ—ัāļ™āļ—ี āđ€āļ›็āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĨืāļ­āđ€āļŠื่āļ­ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļŠัāļāļāļēāļ“āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•ิāļ”āļ•่āļ­āļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļ­āļ™ุāļ āļēāļ„āļ—ั้āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļ”ิāļ™āļ—āļēāļ‡āļ”้āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢ็āļ§āļŠูāļ‡āļĒิ่āļ‡āļāļ§่āļēāđāļŠāļ‡ āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļ›็āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ—ี่āđ€āļ›็āļ™āđ„āļ›āđ„āļĄ่āđ„āļ”้āļ•āļēāļĄāļ—āļĪāļĐāļŽีāļŠัāļĄāļžัāļ—āļ˜āļ āļēāļžāļžิāđ€āļĻāļĐ


Huge Everett āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ­āļ˜ิāļšāļēāļĒāđ€āļĢื่āļ­āļ‡ Parallel Universe
       āđāļ•่ Bohr āļ็āđ€āļŠāļ™āļ­āļ„āļģāļ­āļ˜ิāļšāļēāļĒāļ§่āļē āđƒāļ™āļ§ิāļŠāļēāļ„āļ§āļ­āļ™āļ•ัāļĄāļ™ั้āļ™ āļ่āļ­āļ™āļˆāļ°āļ—āļģāļāļēāļĢāļ§ัāļ”āđƒāļ”āđ† āļ­āļ™ุāļ āļēāļ„āļĒัāļ‡āđ„āļĄ่āļĄีāđ‚āļĄāđ€āļĄāļ™āļ•ัāļĄāļ„่āļēāļŦāļ™ึ่āļ‡āļ„่āļēāđƒāļ” āļŦāļĢืāļ­āļ­āļĒู่āļ—ี่āļ•āļģāđāļŦāļ™่āļ‡āđƒāļ”āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ° āļ•āļģāđāļŦāļ™่āļ‡āļŦāļĢืāļ­āđ‚āļĄāđ€āļĄāļ™āļ•ัāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ™ุāļ āļēāļ„āđ€āļิāļ”āļ‚ึ้āļ™āļŦāļĨัāļ‡āļāļēāļĢāļ§ัāļ” āļŦāļĢืāļ­āļ­ีāļāļ™ัāļĒāļŦāļ™ึ่āļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢิāļ‡āđƒāļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•ิāđ€āļิāļ”āļ‚ึ้āļ™āļŦāļĨัāļ‡āļāļēāļĢāļ§ัāļ” āļ่āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ§ัāļ” āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•ิāđ„āļĄ่āļĄีāļ„่āļēāđƒāļ”āļ—ี่āđāļ™่āļ™āļ­āļ™ (āļŦāļēāļāđ€āļ›āļĢีāļĒāļšāđ€āļ—ีāļĒāļšāļāļĢāļ“ีāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—้āļē Einstein āđ€āļŠื่āļ­āļ§่āļē āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—้āļēāļ‚้āļēāļ‡āļ‹้āļēāļĒāđāļĨāļ°āļ‚āļ§āļēāļĄีāļ­āļĒู่āđƒāļ™āļāļĨ่āļ­āļ‡āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļē āđāļ•่ Bohr āļ­āļ˜ิāļšāļēāļĒāļ§่āļēāđƒāļ™āļāļĨ่āļ­āļ‡āļ—ี่āļŠ่āļ‡āđ„āļ›āđ€āļŠีāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ่āļัāļšāļ­ุāļšāļĨāļĢāļēāļŠāļ˜āļēāļ™ีāļ™ั้āļ™ āđ„āļĄ่āļĄีāđƒāļ„āļĢāļšāļ­āļāđ„āļ”้āļ§่āļē āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—้āļēāđ€āļ›็āļ™āļ‚้āļēāļ‡āļ‹้āļēāļĒāļŦāļĢืāļ­āļ‚้āļēāļ‡āļ‚āļ§āļē āļ„ืāļ­āļ—ุāļāļ­āļĒ่āļēāļ‡āļˆāļ°āđ€āļšāļĨāļ­āđ† āđāļ•่āđ€āļĄื่āļ­āļ„āļ™āļ—ี่āđ€āļŠีāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ่āđ€āļ›ิāļ”āļāļĨ่āļ­āļ‡āļ­āļ­āļāļ”ู āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—้āļēāļˆāļ°āļ›āļĢāļēāļāļāļ—ัāļ™āļ—ีāļ§่āļēāđ€āļ›็āļ™āļ‹้āļēāļĒāļŦāļĢืāļ­āļ‚āļ§āļē āđāļĨāļ°āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™āļ™ั้āļ™ āļ„āļ™āļ—ี่āļ­ุāļšāļĨāļĢāļēāļŠāļ˜āļēāļ™ีāļ็āļˆāļ°āļžāļšāļ§่āļē āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—้āļēāļ—ี่āđ€āļŦ็āļ™āđ€āļ›็āļ™āļ‚้āļēāļ‡āļ‚āļ§āļēāļŦāļĢืāļ­āļ‚้āļēāļ‡āļ‹้āļēāļĒāđƒāļ™āļ—ัāļ™āļ—ี āļāļēāļĢāļŠ่āļ‡āļ‚้āļ­āļĄูāļĨāļ–ึāļ‡āļัāļ™āđ‚āļ”āļĒāļ•้āļ™āļāļģāđ€āļ™ิāļ”āļ—ี่āļ­āļĒู่āļŦ่āļēāļ‡āļัāļ™āđƒāļ™āļ—ัāļ™āļ—ีāļ™ี้āđ€āļ›็āļ™āļŠāļĄāļšัāļ•ิāļĨึāļāļĨัāļšāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļ§āļ­āļ™āļ•ัāļĄ (āļ‹ึ่āļ‡āļŠāļĄāļšัāļ•ิāļ™ี้āļ›ัāļˆāļˆุāļšัāļ™āļ™ี้āļĄีāļŠื่āļ­āđ€āļĢีāļĒāļāļ§่āļē āļ„āļ§āļēāļĄāļžัāļ§āļžัāļ™ (entanglement))
   
        āļ„āļģāļ­āļ˜ิāļšāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡ Bohr āđ€āļ›็āļ™āļ—ี่āļĒāļ­āļĄāļĢัāļšāđƒāļ™āđāļ§āļ”āļ§āļ‡āļ™ัāļāļŸิāļŠิāļāļŠ์āļŠ่āļ§āļ™āļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āļ™ัāļāļŸิāļŠิāļāļŠ์āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āđ„āļĄ่āļ„ิāļ”āļ§่āļēāļˆāļ°āļĄีāļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āđƒāļ”āđ† āļ—ี่āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļŠāļ”āļ‡āļŠāļĄāļšัāļ•ิāļ„āļ§āļēāļĄāļžัāļ§āļžัāļ™āļ™ี้ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļžัāļ§āļžัāļ™āļĄีāđƒāļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•ิ āļ”ัāļ‡āļ™ั้āļ™ āļāļĨāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļ„āļ§āļ­āļ™āļ•ัāļĄāļ็āļŠāļĄāļšูāļĢāļ“์ āđāļĨāļ°āđ„āļĄ่āļˆāļģāđ€āļ›็āļ™āļ•้āļ­āļ‡āļĄีāļ­āļ‡āļ„์āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđƒāļŦāļĄ่āļ­ื่āļ™āđƒāļ”āđ€āļ‚้āļēāļĄāļēāđ€āļŠāļĢิāļĄ āđ€āļžื่āļ­āļ—āļģāđƒāļŦ้āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āđƒāļŦ้āļœāļĨāļ•āļĢāļ‡āļัāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢิāļ‡ āļ”ัāļ‡āļ—ี่ John Bell āđāļŦ่āļ‡āļŦ้āļ­āļ‡āļ›āļิāļšัāļ•ิāļāļēāļĢāļ—ี่ CERN āđƒāļ™āļŠāļ§ิāļŠāđ€āļ‹āļ­āļĢ์āđāļĨāļ™āļ”์āđ„āļ”้āđ€āļŠāļ™āļ­āđ„āļ§้āđƒāļ™āļ›ี 1964
   
        āļ„āļĢั้āļ™āđ€āļĄื่āļ­āļ™ัāļāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āđ„āļ”้āļ—āļģāļ•āļēāļĄāļ—ี่ Bell āđ€āļŠāļ™āļ­ āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļē 20 āļ›ีāļ•่āļ­āļĄāļē āļ็āđ„āļĄ่āļžāļšāļ§่āļē āļ—āļĪāļĐāļŽีāļāļĨāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļ„āļ§āļ­āļ™āļ•ัāļĄāļˆāļģāļ•้āļ­āļ‡āļĄีāļ•ัāļ§āđāļ›āļĢāļ‹่āļ­āļ™āđ€āļĢ้āļ™ (hidden Variable) āļ­ื่āļ™āđƒāļ”āļ­ีāļ āļ™ั่āļ™āļ„ืāļ­ āļāļĨāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļ„āļ§āļ­āļ™āļ•ัāļĄāđƒāļ™āļĢูāļ›āđāļšāļšāļ—ี่āđ€āļ›็āļ™āļ­āļĒู่āļŠāļĄāļšูāļĢāļ“์āđāļĨ้āļ§
   
        āđāļ•่āļĄุāļĄāļĄāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡ Bohr āļ็āļĒัāļ‡āđ€āļ›็āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ—ี่āļ„āļēāđƒāļˆāļ™ัāļāļŸิāļŠิāļāļŠ์āļัāļšāļ™ัāļāļ›āļĢัāļŠāļāļēāļ­ีāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāļ—ี่āļœ่āļēāļ™āļĄāļēāļˆāļ™āļāļĢāļ°āļ—ั่āļ‡āļ–ึāļ‡āļ§ัāļ™āļ™ี้āļ§่āļē āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›็āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”้āļ—ี่āļĄีāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļ™ั้āļ™ āđāļ•่āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļģāļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ§ัāļ”āļŠāļĄāļšัāļ•ิāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļ§āļ­āļ™āļ•ัāļĄ āđƒāļ™āđāļ•่āļĨāļ°āļ„āļĢั้āļ‡āļˆāļ°āļ§ัāļ”āđ„āļ”้āļ„่āļēāđ€āļ”ีāļĒāļ§ āļŠ่āļ§āļ™āļ„่āļēāļ­ื่āļ™āđ† āļ—ี่āđ€āļ›็āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”้āļ™ั้āļ™ āļ­ัāļ™āļ•āļĢāļ˜āļēāļ™āđ„āļ›āđ„āļŦāļ™ āļŦāļĢืāļ­āļĒุāļšāļĢāļ§āļĄāļัāļ™āļ”้āļ§āļĒāļāļĨāđ„āļāđƒāļ”
   
        āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļˆāļ°āļ­āļ˜ิāļšāļēāļĒāļ›āļĢิāļĻāļ™āļēāļ™ี้ Huge Everett āļ—ี่ 3 āđāļŦ่āļ‡āļĄāļŦāļēāļ§ิāļ—āļĒāļēāļĨัāļĒ Princeton āđƒāļ™āļŠāļŦāļĢัāļāļ­āđ€āļĄāļĢิāļāļēāđ„āļ”้āđ€āļŠāļ™āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦ็āļ™āļ§่āļē āļ–้āļēāļĢāļ°āļšāļšāļ„āļ§āļ­āļ™āļ•ัāļĄāļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›็āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”้āļŦāļĨāļēāļĒāļĢูāļ›āđāļšāļš (āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāļ–ึāļ‡āļ­āļ™ัāļ™āļ•์) āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢิāļ‡āļ็āļĄิāđ„āļ”้āļŦāļĨāļēāļĒāļĢูāļ›āđāļšāļš (āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāļ–ึāļ‡āļ­āļ™ัāļ™āļ•์) āđ€āļŠ่āļ™āļัāļ™ āļ”ัāļ‡āļ™ั้āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™ัāļāļŸิāļŠิāļāļŠ์āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ§ัāļ”āđ„āļ”้āļ„่āļēāđ† āļŦāļ™ึ่āļ‡ āđāļĨāļ°āļ„่āļēāļ­ื่āļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ™ัāļšāļ­āļ™ัāļ™āļ•์ āļˆāļ°āļ›āļĢāļēāļāļāļ­āļĒู่āđƒāļ™āļžāļŦุāļ āļž (multiverse) āļ—ี่āļ­āļĒู่āļ‹้āļ­āļ™āļัāļ™ āļ•ัāļ§āļ™ัāļāļŸิāļŠิāļāļŠ์āđ€āļ­āļ‡āļ็āđāļĒāļāļ•ัāļ§āđ€āļ›็āļ™āļ™ัāļāļŸิāļŠิāļāļŠ์āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāļ™ัāļšāļ­āļ™ัāļ™āļ•์āļ—ี่āļ•่āļēāļ‡āļ็āđ„āļĄ่āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™ัāļāđƒāļ™āļ•ัāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļัāļ™āđāļĨāļ°āļัāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄีāļ„่āļēāļ—ี่āļ§ัāļ”āđ„āļ”้āđāļ•āļāļ•่āļēāļ‡āļัāļ™
   
        āļĄุāļĄāļĄāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡ Everett āļ—ี่āđ€āļ›็āļ™ “Many Worlds” āļŦāļĢืāļ­ “Parallel Universe” āļ™ี้ āđ„āļ”้āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāđ€āļŠāļĢิāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄ่āļŠāļĄāļšูāļĢāļ“์āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļģāļ­āļ˜ิāļšāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡ Bohr āđāļ•่āļ็āđ„āļĄ่āļŠāļģāđ€āļĢ็āļˆ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ™ัāļāļŸิāļŠิāļ์āļŠ่āļ§āļ™āļĄāļēāļāđ€āļŠื่āļ­āļ§่āļēāļĄัāļ™ āđ€āļ›็āļ™āļāļēāļĢāļ­āļ˜ิāļšāļēāļĒāđāļ™āļ§ metaphysics āļ—ี่āđ€āļŦāļ™ืāļ­āļˆāļĢิāļ‡āđ€āļิāļ™āđ„āļ›
   
        āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ•่āļ­āļĄāļē āđāļ™āļ§āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ—ี่āļˆāļ°āļ­āļ˜ิāļšāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”็āļ™āļ™ี้āđ„āļ”้āļ™āļģāļ™ัāļāļŸิāļŠิāļāļŠ์āļŠู่āļ„āļ§āļēāļĄāļĢู้āđ€āļĢื่āļ­āļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄ่āļ­āļēāļžัāļ™āļ˜์āđ€āļŠิāļ‡āļ„āļ§āļ­āļ™āļ•ัāļĄ (quantum decoherence)
   
        āļŠāļģāļŦāļĢัāļš Schroedinger āđ€āļ­āļ‡ āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļœู้āļŦāļ™ึ่āļ‡āļ—ี่āđƒāļŦ้āļāļģāđ€āļ™ิāļ”āļ§ิāļŠāļēāļāļĨāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļ„āļ§āļ­āļ™āļ•ัāļĄāļ็āđ„āļ”้āđ€āļŠāļ™āļ­āļĄุāļĄāļĄāļ­āļ‡āđ€āļี่āļĒāļ§āļัāļšāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•ิāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļ§āļ­āļ™āļ•ัāļĄāļ—ี่āļ§่āļē āđ„āļĄ่āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļ°āļšุāđ„āļ”้āļŠัāļ”āđ€āļˆāļ™ (āļ§่āļēāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—้āļēāđƒāļ™āļāļĨ่āļ­āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļ‚้āļēāļ‡āļ‚āļ§āļēāļŦāļĢืāļ­āļ‚้āļēāļ‡āļ‹้āļēāļĒ) āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠ้āđ€āļ—āļ„āļ™ิāļ„āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļģāļ™āļ§āļ“āļ‹ึ่āļ‡āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨุāļĄāļ—ั้āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļāļĢāļ“ีāļ‹ึ่āļ‡āđ€āļĢีāļĒāļāļ§่āļē āļŦāļĨัāļāļāļēāļĢāļ‹้āļ­āļ™āļ—ัāļš (superposition principle)
   
        āđāļ•่ Schroedinger āļāļĨัāļšāđƒāļŠ้āđāļĄāļ§āđāļ—āļ™āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—้āļē āļ‹ึ่āļ‡āļ—āļģāđƒāļŦ้āļ„āļ™āļ—ี่āđ„āļĢ้āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“์āđƒāļ™āļ§ิāļŠāļēāļ„āļ§āļ­āļ™āļ•ัāļĄ āļ•āļāļ­āļāļ•āļāđƒāļˆāļĄāļēāļ āļ—ี่āļžāļšāļ§่āļē āđāļĄāļ§āļ‚āļ­āļ‡ Schroedinger āđ€āļ›็āļ™āđāļĄāļ§āļ‹āļ­āļĄāļšี้ āļ„ืāļ­āđ€āļ›็āļ™āļ—ั้āļ‡āđāļĄāļ§āļ•āļēāļĒāđāļĨāļ°āđāļĄāļ§āļĄีāļŠีāļ§ิāļ•āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ™āļ›ี 1935 Schroedinger āđ„āļ”้āļŠāļĄāļĄāļ•ิāļ§่āļē āļĄีāļāļĨ่āļ­āļ‡āļ—ี่āļ›ิāļ”āļŠāļ™ิāļ—āļāļĨ่āļ­āļ‡āļŦāļ™ึ่āļ‡ āļ‹ึ่āļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļĄีāđāļĄāļ§āļ•ัāļ§āļŦāļ™ึ่āļ‡ āļŦāļĨāļ­āļ”āļĒāļēāļžิāļĐāđ„āļ‹āļĒāļēāđ„āļ™āļ”์āļŦāļĨāļ­āļ”āļŦāļ™ึ่āļ‡ āļ„้āļ­āļ™ āļŠāļēāļĢāļัāļĄāļĄัāļ™āļ•āļĢัāļ‡āļŠี āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢื่āļ­āļ‡āļ§ัāļ”āļัāļĄāļĄัāļ™āļ•āļĢัāļ‡āļŠีāļ‹ึ่āļ‡āļˆāļ°āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—ัāļ™āļ—ีāļ—ี่āļŠāļēāļĢāļัāļĄāļĄัāļ™āļ•āļĢัāļ‡āļŠีāļŠāļĨāļēāļĒāļ•ัāļ§ āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āļšัāļ‡āļ„ัāļšāļ„้āļ­āļ™āđƒāļŦ้āļ—ุāļšāļŦāļĨāļ­āļ”āđāļ้āļ§āļˆāļ™āđāļ•āļ āļ‹ึ่āļ‡āļˆāļ°āļ›āļĨ่āļ­āļĒāļ๊āļēāļ‹āļžิāļĐāļ­āļ­āļāļĄāļēāļ†่āļēāđāļĄāļ§
   
        āļŦāļĨัāļ‡āļˆāļēāļāļ—ี่āđ€āļ§āļĨāļēāļœ่āļēāļ™āđ„āļ›āļžāļ­āļŠāļĄāļ„āļ§āļĢ āļ™ัāļāļŸิāļŠิāļāļŠ์āļ‹ึ่āļ‡āļĢู้āļ§่āļēāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—ี่āļŠāļēāļĢāļัāļĄāļĄัāļ™āļ•āļĢัāļ‡āļŠีāļˆāļ°āļŠāļĨāļēāļĒāļ•ัāļ§āļĄีāļ„่āļē 50-50 āļ™ั่āļ™āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§่āļēāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—ี่āđāļĄāļ§āļˆāļ°āļ•āļēāļĒ āđāļĨāļ°āļˆāļ°āļĄีāļŠีāļ§ิāļ•āļĄีāļ„่āļē 50-50 āđ€āļŠ่āļ™āļัāļ™ āđāļĄāļ§āļˆึāļ‡āļĄีāļŠāļ āļēāļžāļ•āļēāļĒāļ„āļĢึ่āļ‡-āđ€āļ›็āļ™āļ„āļĢึ่āļ‡ (āļ‹āļ­āļĄāļšี้) āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄ่āļĄีāđƒāļ„āļĢāļĢู้āļ§่āļē āļĄัāļ™āļ•āļēāļĒāļŦāļĢืāļ­āđ€āļ›็āļ™āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđāļ™่āļŠัāļ” āļˆāļ™āļāļĢāļ°āļ—ั่āļ‡āđ€āļ›ิāļ”āļāļēāļāļĨ่āļ­āļ‡āļ­āļ­āļāļ”ูāđāļĨ้āļ§ āļ็āļˆāļ°āđ€āļŦ็āļ™āļ§่āļē āđāļĄāļ§āļĄีāļŠีāļ§ิāļ•āļŦāļĢืāļ­āđ„āļĄ่āļĄีāļŠีāļ§ิāļ•āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļŠัāļ”āđ€āļˆāļ™
   
        āđ€āļ™ื้āļ­āļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ™ี้āļ—ี่āļ—āļģāđƒāļŦ้āļœู้āļ„āļ™āļ­ึāļ”āļ­ัāļ”āļ„ืāļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢิāļ‡ (āđ€āļ›็āļ™āļŦāļĢืāļ­āļ•āļēāļĒ) āļ–ูāļāļāļģāļŦāļ™āļ”āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŠัāļ‡āđ€āļāļ• āđāļ•่āļ–้āļēāđ„āļĄ่āļĄีāļāļēāļĢāļŠัāļ‡āđ€āļāļ• āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢิāļ‡āļˆāļ°āđ€āļ›็āļ™āđƒāļ™āļĨัāļāļĐāļ“āļ°āļĢāļ§āļĄāđ† āļ§่āļē āđāļĄāļ§āļ•ัāļ§āđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™āļ­āļĒู่āđƒāļ™āļŠāļ āļēāļžāđ€āļ›็āļ™āđāļĨāļ°āļ•āļēāļĒāļžāļĢ้āļ­āļĄāļัāļ™ āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļ›็āļ™āđ„āļ›āđ„āļĄ่āđ„āļ”้āđƒāļ™āļŠีāļ§ิāļ•āđāļĄāļ§āļˆāļĢิāļ‡āđ†
   
        āđāļ•่āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ­āļ°āļ•āļ­āļĄ āļ—ี่āļ­āļ°āļ•āļ­āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĄีāđ„āļ”้āļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļ–āļēāļ™āļ° (āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļžื้āļ™āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļāļĢāļ°āļ•ุ้āļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļ°āļ”ัāļš) āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™ āļ”ัāļ‡āļ™ั้āļ™āļŦāļĨัāļāļāļēāļĢāļ‹้āļ­āļ™āļ—ัāļšāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļ„āļ§āļ­āļ™āļ•ัāļĄāļˆึāļ‡āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ§่āļēāļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļˆāļĢิāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ°āļ•āļ­āļĄāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”้āļ§āļĒāļœāļĨāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļ•่āļēāļ‡āđ† āđ€āļŦāļĨ่āļēāļ™ั้āļ™āļ—ุāļāļŠāļ–āļēāļ™āļ°

āļ—ี่āļĄāļē: http://www.manager.co.th/science/viewnews.aspx?NewsID=9560000091762

āļ§ิāļāļĪāļ•ิāļĒูāđ‚āļĢāđ‚āļ‹āļ™ “āđāļĒāļāļัāļ™āđ€āļĢāļēāļ­āļĒู่ āļĢāļ§āļĄāļัāļ™āđ€āļĢāļēāļ•āļēāļĒ” āļัāļšāļāļēāļĢāļ—āļģāļĨāļēāļĒāļāļĨāđ„āļāļ­ัāļ•āļĢāļēāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨี่āļĒāļ™ (āļ•āļ­āļ™āļ—ี่ 1)



āđƒāļ™āļŠ่āļ§āļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāđ€āļ”ืāļ­āļ™āļ—ี่āļœ่āļēāļ™āļĄāļē āļ—่āļēāļ™āļœู้āļ­่āļēāļ™āļ„āļ‡āđ„āļ”้āļĢัāļšāļ‚้āļ­āļĄูāļĨāļ‚่āļēāļ§āļŠāļēāļĢāđ€āļี่āļĒāļ§āļัāļšāļ§ิāļāļĪāļ•āļāļēāļĢāļ“์āļ—ี่āđ€āļิāļ”āļ‚ึ้āļ™āļัāļšāļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļĄāļēāļŠิāļāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāļĒุāđ‚āļĢāļ›āļĄāļēāđ„āļĄ่āļĄāļēāļāļ็āļ™้āļ­āļĒ āļŠืāļšāđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ›ัāļāļŦāļēāļ”ัāļ‡āļāļĨ่āļēāļ§āļ—āļģāđƒāļŦ้āļ™ัāļāļāļēāļĢāđ€āļ‡ิāļ™āđāļĨāļ°āļ™ัāļāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļ—ั่āļ§āđ‚āļĨāļāđ„āļ”้āļ–āļāđ€āļ–ีāļĒāļ‡āļัāļ™āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļāļ§้āļēāļ‡āļ‚āļ§āļēāļ‡āļ–ึāļ‡āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļ้āđ„āļ‚āļ›ัāļāļŦāļēāļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§ āļ™ัāļāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļŦāļĨāļēāļĒāļ—่āļēāļ™āđ„āļ”้āđāļ™āļ°āļ™āļģāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļ‡ิāļ™āļ—ี่āđ€āļŠื่āļ­āļ§่āļēāļˆāļ°āļŠ่āļ§āļĒāđāļ้āđ„āļ‚āļ›ัāļāļŦāļēāļ§ิāļāļĪāļ•ิāļ™ี้āđ„āļ›āđ„āļ”้āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļāļ§้āļēāļ‡āļ‚āļ§āļēāļ‡

“āđāļĒāļāļัāļ™āđ€āļĢāļēāļ­āļĒู่ āļĢāļ§āļĄāļัāļ™āđ€āļĢāļēāļ•āļēāļĒ???” āļ—่āļēāļ™āļœู้āļ­่āļēāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ—่āļēāļ™āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļŠāļ‡āļŠัāļĒāļ§่āļēāļ—āļģāđ„āļĄāļœāļĄāļžāļēāļ”āļŦัāļ§āđāļ›āļĨāļāđ† āđ€āļŦāļĄืāļ­āļ™āđ€āļ›็āļ™āļ™ัāļĒāļ§่āļēāļāļēāļĢāđāļĒāļāļัāļ™āļ­āļĒู่āļˆāļ°āļŠ่āļ‡āļœāļĨāļ”ีāļ•่āļ­āđ€āļŠāļ–ีāļĒāļĢāļ āļēāļžāļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļิāļˆāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĨ่āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļĄāļēāļŠิāļ

āļŦāļēāļāđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļžิāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ–ึāļ‡āļĨัāļāļĐāļ“āļ°āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ•ัāļ§ āđāļĨāļ°āļĨัāļāļĐāļ“āļ°āļāļēāļĢāļ่āļ­āļ•ัāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ›ัāļāļŦāļēāđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļžāļšāļ§่āļēāļ§ิāļāļĪāļ•ิāļ—ี่āđ€āļิāļ”āļ‚ึ้āļ™āļ™ี้āļˆāļ°āđ€āļิāļ”āļ‚ึ้āļ™āļ§āļ™āđ€āļ§ีāļĒāļ™āļ‹้āļģāđ„āļ›āļ‹้āļģāļĄāļēāļ­ีāļāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļ­āļšāļ–ึāļ‡āđāļĄ้āļ§่āļēāļˆāļ°āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļ‡ิāļ™ āļŦāļĢืāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠ่āļ§āļĒāđ€āļŦāļĨืāļ­āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŦāļ™้āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļĄāļēāļŠิāļ āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āļ‚āļ­āļĒāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”็āļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāļĨāļēāļĒāļāļĨāđ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļ­ัāļ•āļĢāļēāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨี่āļĒāļ™ āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļŦāļ™ึ่āļ‡āđƒāļ™āđ€āļŦāļ•ุāļœāļĨāļŠāļģāļ„ัāļāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļĨีāļ—ี่āļ§่āļē “āđāļĒāļāļัāļ™āđ€āļĢāļēāļ­āļĒู่ āļĢāļ§āļĄāļัāļ™āđ€āļĢāļēāļ•āļēāļĒ”

āļŠāļŦāļ āļēāļžāļĒุāđ‚āļĢāļ›āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ„āļ›āļ”้āļ§āļĒ 27 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļĄāļēāļŠิāļ āđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļŦāļĨ่āļēāļ™ี้āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ—ี่āļˆāļ°āļĢāļ§āļĄāļĻูāļ™āļĒ์āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļิāļˆāđƒāļŦ้āđ€āļ›็āļ™āļŦāļ™ึ่āļ‡āđ€āļ”ีāļĒāļ§ āļ”้āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ—ี่āļˆāļ°āđāļ้āđ„āļ‚āļ›ัāļāļŦāļēāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•่āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļ˜ุāļĢāļิāļˆ āļĄีāļāļēāļĢāļ­āļ™ุāļāļēāļ•āđƒāļŦ้āļĄีāļāļēāļĢāļ–่āļēāļĒāđ€āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ›ัāļˆāļˆัāļĒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļœāļĨิāļ•āđ„āļ”้āļ„่āļ­āļ™āļ‚้āļēāļ‡āđ€āļŠāļĢี āđāļĨāļ°āļ—ี่āļŠāļģāļ„ัāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļŦāļĨ่āļēāļ™ี้āđƒāļŠ้āļŠāļุāļĨāđ€āļ‡ิāļ™āļāļĨāļēāļ‡āļŠāļุāļĨāđ€āļ”ีāļĒāļ§āļ—ี่āđ€āļĢีāļĒāļāļ§่āļēāđ€āļ‡ิāļ™āļĒูāđ‚āļĢ (Euro-€) āļˆāļ°āļĄีāļ็āļšāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļ—่āļēāļ™ั้āļ™āļ—ี่āđ„āļĄ่āđ„āļ”้āđƒāļŠ้āđ€āļ‡ิāļ™āļŠāļุāļĨāļ™ี้ āđ€āļŠ่āļ™ āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆัāļāļĢ āđ€āļ›็āļ™āļ•้āļ™ āđƒāļ™āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ•่āļ­āđ„āļ›āļ™ี้āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļžูāļ”āļ–ึāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŠ่āļ§āļ™āļ—ี่āđƒāļŠ้āđ€āļ‡ิāļ™āļĒูāđ‚āļĢāļĢ่āļ§āļĄāļัāļ™āđ€āļ—่āļēāļ™ั้āļ™āļ™āļ°āļ„āļĢัāļš

āļāļēāļĢāļ—ี่āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļĄāļēāļŠิāļāļ—ี่āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•่āļēāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ­ุāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āđ€āļ‡ิāļ™āļ—ุāļ™ āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒี āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–ึāļ‡āļ­āļ‡āļ„์āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­ื่āļ™āđ† āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļ—āļģāđƒāļŦ้āđ€āļ‡ิāļ™āļĒูāđ‚āļĢāļ™ั้āļ™āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ”้āđ€āļ›āļĢีāļĒāļšāđāļĨāļ°āđ€āļŠีāļĒāđ€āļ›āļĢีāļĒāļšāļ•่āļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļĄāļēāļŠิāļāļ­āļĒ่āļēāļ‡āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ

āđƒāļ™āļŠāļ āļēāļ§āļ°āļ›āļāļ•ิāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—ี่āļĄีāļāļēāļĢāļŠ่āļ‡āļ­āļ­āļāļĄāļēāļāđ† āđāļĨāļ°āļ™āļģāđ€āļ‚้āļēāļ™้āļ­āļĒāđ† āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦ้āđ€āļ‡ิāļ™āļŠāļุāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļ—ี่āļ•้āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āļĄāļēāļāļ‚ึ้āļ™āđāļĨāļ°āļŠ่āļ‡āļœāļĨāđƒāļŦ้āļ„่āļēāđ€āļ‡ิāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ™ั้āļ™āđāļ‚็āļ‡āļ„่āļēāļ‚ึ้āļ™ āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļĨัāļšāļัāļ™āļŦāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ”ัāļ‡āļāļĨ่āļēāļ§āļĄีāļāļēāļĢāļŠ่āļ‡āļ­āļ­āļāļ™้āļ­āļĒāļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āļĄีāļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļ‚้āļēāļŠิāļ™āļ„้āļēāļ็āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦ้āđ€āļ‡ิāļ™āļŠāļุāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ™ั้āļ™āļ­่āļ­āļ™āļ„่āļēāļĨāļ‡ (āđƒāļ™āļŠāļ āļēāļ§āļ°āļ—ี่āđ€āļĢāļēāļŠāļĄāļĄāļ•ิāļ§่āļēāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļ‡ิāļ™āļ­ื่āļ™āļ™ั้āļ™āđ€āļŦāļĄืāļ­āļ™āđ† āļัāļ™) āđ‚āļ”āļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•ิāļ­ัāļ•āļĢāļēāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨี่āļĒāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡ิāļ™āļ™ี้āļˆāļ°āđ€āļ›็āļ™āļ•ัāļ§āļ—ี่āļ„āļ­āļĒāļĢัāļāļĐāļēāļŠāļĄāļ”ุāļĨāđƒāļŦ้āļัāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—ี่āđ€āļŠีāļĒāļ”ุāļĨāļāļēāļĢāļ„้āļē āļ•ัāļ§āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ€āļŠ่āļ™ āļŠāļĄāļĄāļ•ิāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ āđ€āļŠีāļĒāļ”ุāļĨāļāļēāļĢāļ„้āļēāđ€āļ›็āļ™āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļĄāļēāļ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ™ี้āļ„่āļēāđ€āļ‡ิāļ™āļ็āļˆāļ°āļ­่āļ­āļ™āļ•ัāļ§āļĨāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦ้āļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļ‚้āļēāļŠิāļ™āļ„้āļēāļˆāļēāļāļ•่āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļ›็āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”้āļĒāļēāļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĢāļēāļ„āļēāļŠิāļ™āļ„้āļēāļ•่āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļˆāļ°āđāļžāļ‡āļ‚ึ้āļ™āđ€āļĄื่āļ­āđ€āļ—ีāļĒāļšāļัāļšāļāļēāļĢāļœāļĨิāļ•āļ āļēāļĒāđƒāļ™ āļ”ัāļ‡āļ™ี้āļ—āļģāđƒāļŦ้āļ„āļ§āļēāļĄāļ•้āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļ‚้āļēāļĨāļ”āļĨāļ‡ āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļĨัāļšāļัāļ™āļāļēāļĢāļŠ่āļ‡āļ­āļ­āļāļˆāļ°āđ€āļ›็āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”้āļ‡่āļēāļĒāļ‚ึ้āļ™āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļŠิāļ™āļ„้āļēāļ—ี่āļŠ่āļ‡āļĢāļēāļ„āļēāļˆāļ°āļ–ูāļāļĨāļ‡āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ„ู่āļ„้āļē āļ”ัāļ‡āļ™ั้āļ™āļˆึāļ‡āđ„āļĄ่āđ€āļ›็āļ™āļ—ี่āđāļ›āļĨāļāđƒāļˆāļ—ี่āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĄāļŦāļēāļ­āļģāļ™āļēāļˆāļšāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ—ี่āļˆāļ°āđāļ—āļĢāļāđāļ‹āļ‡āđƒāļŦ้āļ„่āļēāđ€āļ‡ิāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ•ัāļ§āđ€āļ­āļ‡āļ™ั้āļ™āļ­่āļ­āļ™āļāļ§่āļēāļ—ี่āļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āđ€āļ›็āļ™

āļ„āļĢāļēāļ§āļ™ี้āđ€āļĢāļēāļāļĨัāļšāļĄāļēāļ—ี่āļŠāļŦāļ āļēāļžāļĒุāđ‚āļĢāļ›āļัāļ™āļ­ีāļāļ„āļĢั้ā

āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļŦāļĨ่āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļĄāļēāļŠิāļāļŠāļŦāļ āļēāļžāļĒุāđ‚āļĢāļ›āđ€āļิāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ•ัāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—ี่āļĄีāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļิāļˆāđāļĨāļ°āļ­ุāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ—ี่āđāļ•āļāļ•่āļēāļ‡āļัāļ™āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļĄāļēāļ āļāļĨุ่āļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—ี่āļĄีāļāļēāļĢāļŠ่āļ‡āļ­āļ­āļāļĄāļēāļāļāļ§่āļēāļ™āļģāđ€āļ‚้āļē (āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ€āļŠ่āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļĒāļ­āļĢāļĄāļ™ี) āļˆāļ°āđ„āļ”้āļĢัāļšāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™์āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‡ิāļ™āļŠāļุāļĨāļĒูāđ‚āļĢ āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļˆāļ°āļĄีāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—ี่āļĄีāļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļ‚้āļēāļĄāļēāļāļāļ§่āļēāļŠ่āļ‡āļ­āļ­āļāļĄāļēāļ–่āļ§āļ‡āļ”ุāļĨāļ—āļģāđƒāļŦ้āļ„่āļēāđ€āļ‡ิāļ™āđ„āļĄ่āđāļ‚็āļ‡āļ„่āļēāļ‚ึ้āļ™āđāļ•่āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđƒāļ” āļāļēāļĢāļ—ี่āļĄีāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­ื่āļ™āļ„āļ­āļĒāļ–่āļ§āļ‡āļ”ุāļĨāļ™ี้āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦ้āļĢāļēāļ„āļēāļ—ี่āļœāļĨิāļ•āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļĢāļēāļ„āļēāđ„āļĄ่āđ„āļ”้āļ›āļĢัāļšāļ•ัāļ§āļŠูāļ‡āļ‚ึ้āļ™ (āļ‹ึ่āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ›āļāļ•ิāļ–้āļēāļ„่āļēāđ€āļ‡ิāļ™āđāļ‚็āļ‡āļ‚ึ้āļ™ āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦ้āļŠิāļ™āļ„้āļēāļ—ี่āļŠ่āļ‡āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļĄีāļĢāļēāļ„āļēāļŠูāļ‡āļ‚ึ้āļ™āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ„ู่āļ„้āļē)

āļŠāļ āļēāļ§āļ°āļ”ัāļ‡āļāļĨ่āļēāļ§āļ—āļģāđƒāļŦ้āļāļĨāđ„āļāļāļēāļĢāļ›āļĢัāļšāļ•ัāļ§āđāļĨāļ°āļ–่āļ§āļ‡āļ”ุāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ„่āļēāđ€āļ‡ิāļ™āļ™ั้āļ™āđ„āļĄ่āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ™ั่āļ™āļ็āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§่āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—ี่āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļิāļˆāđāļ‚็āļ‡āđāļāļĢ่āļ‡ āđāļĨāļ°āļĄีāļāļēāļĢāļŠ่āļ‡āļ­āļ­āļāļŠูāļ‡ āļˆāļ°āđ„āļ”้āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™์āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ•ัāļ§āļ™ี้āđ„āļ›āđ€āļĢื่āļ­āļĒāđ† āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—ี่āļ­่āļ­āļ™āđāļ­āļ—ี่āļŠุāļ”āļ็āđ„āļ”้āđ„āļĄ่āđ„āļ”้āļĢัāļšāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™์āļˆāļēāļāļāļĨāđ„āļāļ­ัāļ•āļĢāļēāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨี่āļĒāļ™āļ‹ึ่āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ›āļāļ•ิāļˆāļ°āļ„āļ­āļĒāļŠ่āļ§āļĒāđ€āļŦāļĨืāļ­āļŦāļĢืāļ­āļ›āļĢัāļšāļ›āļĢุāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•้āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‹ื้āļ­āļŠิāļ™āļ„้āļēāļ•่āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđāļ•่āļ„āļ§āļēāļĄāļ•้āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāļŠิāļ™āļ„้āļēāļ‚āļ­āļ‡āļœู้āļœāļĨิāļ•āļ āļēāļĒāđƒāļ™

āđ€āļ›็āļ™āļ—ี่āđāļ™่āļŠัāļ”āļ§่āļēāđ„āļĄ่āļĄีāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ”āđƒāļ™āđ‚āļĨāļāļ—ี่āļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļģāļĢāļ‡āļ­āļĒู่āđ„āļ”้āļ”้āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ‚āļēāļ”āļ”ุāļĨāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ„้āļēāļ•āļĨāļ­āļ”āđ„āļ› āđāļ•่āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—ี่āļ­่āļ­āļ™āđāļ­āđƒāļ™āļāļĨุ่āļĄāļŠāļ āļēāļžāļĒุāđ‚āļĢāļ›āļ็āļˆāļ°āđ„āļĄ่āđ„āļ”้āļĢัāļšāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™์āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ­่āļ­āļ™āļ•ัāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ„่āļēāđ€āļ‡ิāļ™ āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļĨัāļšāļัāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļŦāļĨ่āļēāļ™ี้āļĒัāļ‡āļ•้āļ­āļ‡āļ‹ึāļĄāļ‹ัāļšāļāļēāļĢāđāļ‚็āļ‡āļ„่āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„่āļēāđ€āļ‡ิāļ™āļˆāļēāļāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļิāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—ี่āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ‚็āļ‡āđāļāļĢ่āļ‡āļ­āļĒ่āļēāļ‡ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļĒāļ­āļĢāļĄāļ™ี āđāļĨāļ°āļāļĢั่āļ‡āđ€āļĻāļŠ āļ™ั่āļ™āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§่āļēāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ•ัāļ§āļัāļ™āļ™ี้āļˆāļ°āđ€āļิāļ”āļŠāļ āļēāļ§āļ°āļ—ี่āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦ้āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—ี่āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļ­่āļ­āļ™āđāļ­āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļิāļˆāļ—ี่āļŠุāļ”āļ•้āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ›ัāļāļŦāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡ิāļ™ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—ี่āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—ี่āđāļ‚็āļ‡āđāļĢāļ‡āļˆāļ°āđ„āļ”้āļĢัāļšāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™์āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ­ัāļ•āļĢāļēāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨี่āļĒāļ™āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ€āļŦ็āļ™āđ„āļ”้āļŠัāļ”

āļŠāļĄāļĄāļ•ิāļ§่āļēāļĄีāļāļēāļĢāļāļģāļˆัāļ”āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—ี่āļ­่āļ­āļ™āđāļ­āļˆāļ™āđ„āļĄ่āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ°āļŦāļ™ี้āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļˆāļēāļāļāļĨุ่āļĄ āđƒāļ™āđ„āļĄ่āļŠ้āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—ี่āļ­่āļ­āļ™āđāļ­āļ­ัāļ™āļ”ัāļšāļ–ัāļ”āļĄāļēāļ็āļˆāļ°āđ€āļิāļ”āļŠāļ āļēāļ§āļ°āđ€āļ‰āļāđ€āļŠ่āļ™āđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™āļ™ี้āļ‹้āļģāđ† āļ”้āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•ุāļœāļĨāļ—ี่āļĒāļāļĄāļēāļ‚้āļēāļ‡āļ•้āļ™ āļ™ี่āļĒัāļ‡āđ„āļĄ่āđ„āļ”้āļžิāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ›ัāļˆāļˆัāļĒāļ­ื่āļ™āđ† āđ€āļŠ่āļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļĢัāļāļšāļēāļĨāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™ิāļ™āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļิāļˆ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ‡āļ˜ุāļĢāļิāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚่āļ‡āļ‚ัāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ˜ุāļĢāļิāļˆāļ āļēāļĒāđƒāļ™ āļŊāļĨāļŊ āļ”ัāļ‡āļ™ั้āļ™āļŠิ่āļ‡āļ—ี่āđ€āļĢีāļĒāļāļ§่āļē Domino Effects āļ็āļ”ูāđ€āļŦāļĄืāļ­āļ™āļ§่āļēāđ€āļ›็āļ™āļŠิ่āļ‡āļ—ี่āđ„āļĄ่āđ„āļāļĨāđ€āļิāļ™āđ€āļ­ื้āļ­āļĄ āđāļĨāļ°āđ„āļĄ่āļ™āļēāļ™āđ€āļิāļ™āļĢāļ­āļ—ี่āļˆāļ°āđ„āļ”้āļžāļšāđ€āļŦ็āļ™

āļāļēāļĢāļ—āļģāļĨāļēāļĒāļāļĨāđ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļ­ัāļ•āļĢāļēāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨี่āļĒāļ™āđ€āļ›็āļ™āđ€āļžีāļĒāļ‡āļŦāļ™ึ่āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”็āļ™āļ—ี่āļ™่āļēāļˆัāļšāļ•āļēāļĄāļ­āļ‡āļ§่āļēāļŠāļŦāļ āļēāļžāļĒุāđ‚āļĢāļ›āļˆāļ°āļ—āļģāļāļēāļĢāđāļ้āđ„āļ‚āļŦāļĢืāļ­āļĢัāļšāļĄืāļ­āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ„āļĢ āđƒāļ™āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ•่āļ­āđ„āļ›āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļĄāļēāļžูāļ”āļ–ึāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›็āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”้āļ—ี่āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļŦāļĨ่āļēāļ™ี้āļˆāļ°āļ­āļĒู่āļĢ่āļ§āļĄāļัāļ™āļ•่āļ­āđ„āļ› āļĢāļ§āļĄāļ–ึāļ‡āļĄีāļ­āļ°āđ„āļĢāļš้āļēāļ‡āļ—ี่āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļ—āļģāđ€āļžื่āļ­āļāļēāļĢāļ­āļĒู่āļĢ่āļ§āļĄāļัāļ™āđ„āļ”้āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļŠāļ‡āļšāļŠุāļ‚āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§

āļ—ี่āļĄāļē:
1. http://www.oknation.net/blog/econhermit

āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨāļē (Nebula)




āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨāļē(Nebula) āļ„ืāļ­āļāļĨุ่āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ๊āļēāļ‹āđāļĨāļ°āļุ่āļ™āļœāļ‡āļ—ี่āļĢāļ§āļĄāļ•ัāļ§āļัāļ™āļ­āļĒู่āđƒāļ™āļ­āļ§āļāļēāļĻ āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨ่āļēāļĄāļēāļˆāļēāļāļ āļēāļĐāļēāļĨāļēāļ•ิāļ™āđāļ›āļĨāļ§่āļē "āđ€āļĄāļ†" āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļĄื่āļ­āđ€āļĢāļēāđƒāļŠ้āļāļĨ้āļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĢāļ—āļĢāļĢāļĻāļ™์āļŠ่āļ­āļ‡āļ”ู āļˆāļ°āđ€āļŦ็āļ™āđ€āļ›็āļ™āļ้āļēāļ‚āļēāļ§āļ„āļĨ้āļēāļĒāļāļĨุ่āļĄāđ€āļĄāļ† āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨ่āļēāđ€āļ›็āļ™āļ§ัāļ•āļ–ุāļŦāļ™ึ่āļ‡āđƒāļ™āđ€āļ­āļāļ āļžāļ—ี่āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„ัāļāļĄāļēāļāđ† āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ”āļēāļ§āļĪāļāļĐ์āļŦāļĢืāļ­āļ”āļēāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ์āļĨ้āļ§āļ™āđ€āļิāļ”āļ‚ึ้āļ™ āļĄāļēāļˆāļēāļāđ€āļ™āļšิāļ§āļĨ่āļēāļ—ั้āļ‡āļŠิ้āļ™ āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨ่āļēāļ—ี่āđ€āļĢāļēāđ€āļŦ็āļ™āļ™ั้āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢิāļ‡āļĄีāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļ่āđ‚āļ•āļĄāđ‚āļŦāļĢāļēāļŽāļĄāļēāļ āļš้āļēāļ‡āļ็āļĄีāđ€āļŠ้āļ™āļœ่āļēāļĻูāļ™āļĒ์āļāļĨāļēāļ‡āļ–ึāļ‡ 10 āļ›ีāđāļŠāļ‡ āļš้āļēāļ‡āļ็āđƒāļŦāļ่āļāļ§่āļēāļĢāļ°āļšāļšāļŠุāļĢิāļĒāļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ–ึāļ‡ 10 āđ€āļ—่āļē āđ€āļŠ่āļ™āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨ่āļēāļŠāļ§่āļēāļ‡ M42 āđƒāļ™āļāļĨุ่āļĄāļ”āļēāļ§āļ™āļēāļĒāļžāļĢāļēāļ™ āļ‹ึ่āļ‡āļāļģāļĨัāļ‡āļ่āļ­āļ•ัāļ§āđƒāļŦ้āđ€āļิāļ”āļĢāļ°āļšāļšāļŠุāļĢิāļĒāļ°āđƒāļŦāļĄ่ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ่āļ­āļāļģāđ€āļ™ิāļ”āļ”āļēāļ§āļĪāļāļĐ์āđƒāļŦāļĄ่āđ„āļ”้āļ™ัāļšāļžัāļ™āļ”āļ§āļ‡ āđāļĨāļ°āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨ่āļēāļŠ่āļ§āļ™āđƒāļŦāļ่āļˆāļ°āđ„āļāļĨāļˆāļēāļāđ€āļĢāļēāļĄāļēāļāļ™ัāļš 10 āļ™ัāļš 100 āļ›ีāđāļŠāļ‡ āđāļ•่āđ„āļĄ่āđ„āļāļĨāđ€āļิāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ—āļēāļ‡āļŠ้āļēāļ‡āđ€āļœืāļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨ่āļēāđ€āļ›็āļ™āļŠāļĄāļēāļŠิāļāļŠ่āļ§āļ™āļŦāļ™ึ่āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāđāļĨāļāļ‹ี่āļ—āļēāļ‡āļŠ้āļēāļ‡āđ€āļœืāļ­āļ
     āļāļģāđ€āļ™ิāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨ่āļēāļ™ั้āļ™āļ™ัāļāļ§ิāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āđ€āļŠื่āļ­āļ§่āļēāļĄีāļ”้āļ§āļĒāļัāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļēāđ€āļŦāļ•ุ āđāļ•่āđƒāļ™āđ€āļšื้āļ­āļ‡āļ•้āļ™ āļ„āļēāļ”āļ§่āļēāļˆāļ°āđ€āļิāļ”āļ‚ึ้āļ™āļĄāļēāļžāļĢ้āļ­āļĄāļัāļšāļāļģāđ€āļ™ิāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ­āļāļ āļžāļ—ี่āļˆāļ°āļ่āļ­āļāļģāđ€āļ™ิāļ”āļ”āļēāļ§āļĪāļāļĐ์āļĢุ่āļ™āđāļĢāļ āđāļĨāļ° āđ€āļิāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđāļ•āļāļ”ัāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ”āļēāļ§āļĪāļāļĐ์āļĢุ่āļ™āđāļĢāļ āļ—ี่āļ—ิ้āļ‡āļ‹āļēāļāđ„āļ§้āđ€āļžื่āļ­āļĢāļ­āļāļēāļĢāļāļģāđ€āļ™ิāļ”āđ€āļ›็āļ™āļ”āļēāļ§āļĪāļāļĐ์ āļ‚ั้āļ™āļ—ี่āļŠāļ­āļ‡āļ­ีāļāļ„āļĢั้āļ‡

     āđ€āļĢāļēāđāļš่āļ‡āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨ่āļē āļ­āļ­āļāđ€āļ›็āļ™ 4 āļāļĨุ่āļĄāđƒāļŦāļ่āļ„ืāļ­
1. Emission nebulae āļŦāļĢืāļ­āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨ่āļēāļĄีāđāļŠāļ‡āđƒāļ™āļ•ัāļ§āđ€āļ­āļ‡
2. Reflective nebulae āļŦāļĢืāļ­āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨ่āļēāļŠāļ°āļ—้āļ­āļ™āđāļŠāļ‡
3. Planetary nebular āļŦāļĢืāļ­āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨ่āļēāļ”āļēāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ์
4. Dark nebulae āļŦāļĢืāļ­ āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨ่āļēāļĄืāļ”




     āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨ่āļēāļŠāļ§่āļēā
āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨāļēāļŠāļ§่āļēāļ‡āļ™ั้āļ™āļ–ูāļāđāļš่āļ‡āļ­āļ­āļāđ€āļ›็āļ™ 2 āđāļšāļšāļ„ืāļ­
Emission nebulae āļŦāļĢืāļ­ āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨ่āļēāļĄีāđāļŠāļ‡āđƒāļ™āļ•ัāļ§āđ€āļ­āļ‡
Reflective nabulae āļŦāļĢืāļ­ āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨ่āļēāļŠāļ°āļ—้āļ­āļ™āđāļŠāļ‡ āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨ่āļēāļ—ั้āļ‡āļŠāļ­āļ‡āđāļšāļšāļ™ั้āļ™āļ„่āļ­āļ™āļ‚้āļēāļ‡āļˆāļ°āđāļĒāļāļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļัāļ™āļĨāļģāļšāļēāļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄีāļĨัāļāļĐāļ“āļ°āļ„āļĨ้āļēāļĒāļัāļ™āļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āļšāļēāļ‡āļ„āļĢั้āļ‡āļ­āļēāļˆāļ­āļĒู่āļ›āļ°āļ›āļ™āļัāļ™ āđ€āļŦāļ•ุāļ—ี่āđ€āļĢีāļĒāļ Emission nebulae āļ§่āļē āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨ่āļēāļŠāļ§่āļēāļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨ่āļēāđāļšāļšāļ™ี้āļˆāļ°āđ€āļĢืāļ­āļ‡āđāļŠāļ‡āļ‚ึ้āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđ€āļĄื่āļ­āļ­āļ°āļ•āļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ§āļĨāļŠāļēāļĢāļ—ี่āļ­āļĒู่āđƒāļ™āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨ่āļē āļ–ูāļāļāļĢāļ°āļ•ุ้āļ™āļ”้āļ§āļĒāļžāļĨัāļ‡āļ‡āļēāļ™āļˆāļēāļāļ”āļēāļ§āļĪāļāļĐ์āļ—ี่āļ­āļĒู่āđƒāļāļĨ้āđ† āļ๊āļēāļ‹āļŠ่āļ§āļ™āđƒāļŦāļ่āđƒāļ™āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨ่āļēāļˆāļ°āđ€āļ›็āļ™āļ­āļ°āļ•āļ­āļĄāđ„āļŪāđ‚āļ”āļĢāđ€āļˆāļ™ āļ‹ึ่āļ‡āļˆāļ°āļ›āļĨ่āļ­āļĒāđāļŠāļ‡āļŠีāđāļ”āļ‡ āļัāļšāļ­āļ°āļ•āļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ­๊āļ­āļāļ‹ิāđ€āļˆāļ™āļ‹ึ่āļ‡āđƒāļŦ้āđāļŠāļ‡āļŠีāđ€āļ‚ีāļĒāļ§ āđāļĨāļ°āļ­āļ°āļ•āļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļŪāđ‚āļ”āļĢāđ€āļˆāļ™āļĄัāļāļˆāļ°āļĢāļ§āļĄāļ•ัāļ§āļัāļšāļ­āļ°āļ•āļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ­๊āļ­āļāļ‹ิāđ€āļˆāļ™ āđāļĨ้āļ§āļˆāļ°āļ›āļĨ่āļ­āļĒāļŠีāļœāļŠāļĄāļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āđāļ”āļ‡āļัāļšāđ€āļ‚ีāļĒāļ§āļ„ืāļ­āļŠีāđ€āļŦāļĨืāļ­āļ‡āļ­āļ­āļāļĄāļē
āļŠ่āļ§āļ™Reflective nabulae āļŦāļĢืāļ­ āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨ่āļēāļŠāļ°āļ—้āļ­āļ™āđāļŠāļ‡ āļ™ั้āļ™āļˆāļ°āđ€āļ›็āļ™āļ­āļ‡āļ„์āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļุ่āļ™āļœāļ‡āđ€āļ›็āļ™āļŠ่āļ§āļ™āđƒāļŦāļ่āļ„āļĨ้āļēāļĒāļ„āļ§ัāļ™āļšุāļŦāļĢี่ āļ‹ึ่āļ‡āļˆāļ°āđƒāļŦ้āđāļŠāļ‡āļŠีāļ™้āļģāđ€āļ‡ิāļ™āļ­āļ­āļāļĄāļē 




     āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨ่āļēāļ”āļēāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ์
Planetary nebulae āļŦāļĢืāļ­ āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨ่āļēāļ”āļēāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ์
āđ€āļ›็āļ™āđ€āļ„āļĢื่āļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļš่āļ‡āļšāļ­āļāļ–ึāļ‡āļĄāļĢāļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ”āļēāļ§āļĪāļāļĐ์āļ—ี่āļĄีāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļ—่āļēāļัāļšāļ”āļ§āļ‡āļ­āļēāļ—ิāļ•āļĒ์āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āđ€āļĄื่āļ­āļ–ึāļ‡āļŠ่āļ§āļ‡āļŠุāļ”āļ—้āļēāļĒāļ­āļēāļĒุāļ‚āļ­āļ‡ āļ”āļēāļ§āļĪāļāļĐ์ āļ”āļēāļ§āļĪāļāļĐ์āļˆāļ°āļŦāļ”āļ•ัāļ§āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢ็āļ§āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđāļĢāļ‡āļ™ิāļ§āđ€āļ„āļĨีāļĒāļĢ์āđ„āļĄ่āļĄีāļ—ี่āļˆāļ°āļ•่āļ­āļ•้āļēāļ™āđāļĢāļ‡āđ‚āļ™้āļĄāļ–่āļ§āļ‡āļ—ี่āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļĄāļŦāļēāļĻāļēāļĨāđ„āļ”้ āđāļāļ™āļāļĨāļēāļ‡āļˆāļ™āļŦāļ”āļ•ัāļ§āđ€āļ›็āļ™āļ”āļēāļ§āđāļ„āļĢāļēāļ° āļˆāļ™āļĄีāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨ็āļāđ€āļ—่āļēāļ”āļēāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ์ āđāļĨ้āļ§āļ›āļĨāļ”āļ›āļĨ่āļ­āļĒāđ€āļ›āļĨืāļ­āļāļ™āļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āļ”āļēāļ§āđƒāļŦ้ āļŸุ้āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāđ„āļ›āđƒāļ™āļ­āļ§āļāļēāļĻ āđ„āļāļĨāļŦāļĨāļēāļĒāļĨ้āļēāļ™āđ„āļĄāļĨ์
Planetary nebulae āđƒāļ™āđ€āļ­āļāļ āļžāļ™ั้āļ™āļĄีāđ€āļĒāļ­āļ°āđāļĒāļ°āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ”āļēāļ§āļĪāļāļĐ์āļŠ่āļ§āļ™āđƒāļŦāļ่āļˆāļ°āļĄีāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļ—่āļēāļัāļšāļ”āļ§āļ‡āļ­āļēāļ—ิāļ•āļĒ์ āđāļ•่āđ€āļ›็āļ™āļ—ี่āļ™่āļēāļ›āļĢāļ°āļŦāļĨāļēāļ”āđƒāļˆāļĄāļēāļāļ§่āļē āļĢูāļ›āļĢ่āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ Planetary nebular āļāļĨัāļšāļĄีāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āđāļ•่āļĢูāļ›āđāļšāļšāđāļ—้āļˆāļĢิāļ‡āđāļĨ้āļ§ āļˆāļ°āļ„āļĨ้āļēāļĒāļัāļš helix nebulae āļ—ี่āļŠุāļ”



     āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨ่āļēāļĄืāļ”
Dark nebulae āļŦāļĢืāļ­āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨ่āļēāļĄืāļ”
āđ‚āļ”āļĒāļ—ั่āļ§āđ„āļ›āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨ่āļēāļĄืāļ”āļĄัāļāļˆāļ°āļ­āļĒู่āļĢāļ§āļĄāļัāļšāđ€āļ™āļšิāļ§āļĨ่āļēāļŠāļ§่āļēāļ‡ āļŦāļĢืāļ­ āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨ่āļēāļŠāļ°āļ—้āļ­āļ™āđāļŠāļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļĢāļēāļˆāļ° āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦ็āļ™āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨ่āļēāļĄืāļ”āđ„āļ”้āđ€āļžāļĢāļēāļ° āļŠ่āļ§āļ™āļ—ี่āđ€āļ›็āļ™āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨ่āļēāļĄืāļ”āļ™ั้āļ™āļˆāļ°āļ”ูāļ”āļāļĨืāļ™āđāļŠāļ‡āļˆāļēāļāļ‰āļēāļāļ”้āļēāļ™āļŦāļĨัāļ‡ āđ„āļĄ่āđƒāļŦ้āļĄāļēāđ€āļ‚้āļēāļ•āļēāđ€āļĢāļē āļ„āļĨ้āļēāļĒāļัāļšāļ§่āļēāļĄีāļ§ัāļ•āļ–ุāļ—ึāļšāđāļŠāļ‡āļัāļ™āļ­āļĒู่ āļ‹ึ่āļ‡āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļ›็āļ™āļุ่āļ™āļœāļ‡āļ—ี่āļŦāļ™āļēāļ—ึāļšāļĄāļēāļāđ† āļ•ัāļ§āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ—ี่āđ€āļŦ็āļ™āđ„āļ”้āļŠัāļ”āđ€āļˆāļ™āđ„āļ”้āđāļ่ āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨ่āļēāļĄืāļ”āļĢูāļ›āļŦัāļ§āļĄ้āļē (B33) āđƒāļ™āļāļĨุ่āļĄāļ”āļēāļ§āļ™āļēāļĒāļžāļĢāļēāļ™ (Orion)




     āļ™ัāļāļ”āļēāļĢāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āđƒāļŠ้āļ„āļģāļ§่āļē āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨāļē āđ€āļĢีāļĒāļāļŠื่āļ­āļŠิ่āļ‡āļ—ี่āļ›āļĢāļēāļāļāđ€āļ›็āļ™āđ€āļĄāļ†āļŦāļĄāļ­āļāļ้āļēāļ­āļĒู่āļ„āļ‡āļ—ี่āļ—่āļēāļāļĨāļēāļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ”āļēāļ§āļšāļ™āļ—้āļ­āļ‡āļŸ้āļē āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ›āļĢāļēāļāļāļŠāļ§่āļēāļ‡āđ€āļĢืāļ­āļ‡āļŦāļĢืāļ­āļĄืāļ”āļŠāļ™ิāļ—āļ็āđ„āļ”้ āđ€āļĢāļēāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦ็āļ™āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨāļēāđ„āļ”้āļĒāļēāļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđāļĄ้āđāļŠāļ‡āļ—ี่āļŠāļ§่āļēāļ‡āļ็āļĄีāđāļŠāļ‡āļˆāļēāļ‡āđāļœ่āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāđ„āļĄ่āļĢāļ§āļĄāļัāļ™āđ€āļ‚้āļĄāđ€āļ›็āļ™āļˆุāļ”āļŠāļ§่āļēāļ‡āļ”ัāļ‡āđ€āļŠ่āļ™āļ”āļēāļ§āļĪāļāļĐ์ āđ€āļĢāļēāļˆึāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦ็āļ™āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨāļēāļšāļ™āļ—้āļ­āļ‡āļŸ้āļēāļ”้āļ§āļĒāļ•āļēāđ€āļ›āļĨ่āļēāđ„āļ”้āđ€āļžีāļĒāļ‡ 4 āđāļŦ่āļ‡āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ‹ึ่āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦ็āļ™āļ”āļēāļ§āļĪāļāļĐ์āļ”้āļ§āļĒāļ•āļēāđ€āļ›āļĨ่āļēāļ–ึāļ‡ 5,000 āļ”āļ§āļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢิāļ‡āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨāļēāļĄีāļ­āļĒู่āļˆāļĢิāļ‡āđ€āļ›็āļ™āļ›āļĢิāļĄāļēāļ“āđ„āļĄ่āļ™้āļ­āļĒ āļāļēāļĢāļ—ี่āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļžāļšāļŦāļĢืāļ­āđ„āļĄ่āļ‚ึ้āļ™āļ­āļĒู่āļัāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ­ุāļ›āļāļĢāļ“์āļ—ี่āđƒāļŠ้ āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨāļēāļ—ี่āļ—āļ­āļĒู่āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ—āļēāļ‡āļŠ้āļēāļ‡āđ€āļœืāļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āđ€āļĢีāļĒāļāļ§่āļē Galactic Nebula āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļ›็āļ™āļāļĨุ่āļĄāļ๊āļēāļ‹āļ—ี่āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļŠัāļĄāļžัāļ™āļ˜์āļ—āļēāļ‡āđƒāļ”āļ—āļēāļ‡āļŦāļ™ึ่āļ‡āļัāļšāļ”āļēāļ§āļĪāļāļĐ์āđƒāļ™āļāļēāđāļĨāļāļ‹ี āļ‹ึ่āļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ­āļēāļ—ิāļ•āļĒ์āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđ€āļ›็āļ™āļŠāļĄāļēāļŠิāļāļŦāļ™่āļ§āļĒāļŦāļ™ึ่āļ‡ āļ•ัāļ§āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ Galactic Nebula āļŠāļ™ิāļ”āđāļœ่āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒ āđ„āļ”้āđāļ่ āļāļĨุ่āļĄāļ—ี่āļ­āļĒู่āđƒāļ™āļāļĨุ่āļĄāļ”āļēāļ§ Orion āļ™ัāļšāđ€āļ›็āļ™āļāļĨุ่āļĄāļ๊āļēāļ‹āđāļĨāļ°āļุ่āļ™āļ‹ึ่āļ‡āđƒāļŦāļ่āđ‚āļ•āļāļĨุ่āļĄāļŦāļ™ึ่āļ‡āđƒāļ™āļāļēāđāļĨāļāļ‹ี āļิāļ™āļ­āļēāļ“āļēāđ€āļ‚āļ•āļāļ§้āļēāļ‡āļ‚āļ§āļēāļ‡āđƒāļ™āļ­āļ§āļāļēāļĻ āđāļœ่āļ„āļĨุāļĄāļ”āļēāļ§āļĪāļāļĐ์āļ­āļĒู่āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ­āļ‡āļ„์āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļŠāļģāļ„ัāļ āļ„ืāļ­āļ๊āļēāļ‹āđ„āļŪāđ‚āļ”āļĢāđ€āļˆāļ™ āļŪีāđ€āļĨีāļĒāļĄ āļĄāļēāļāļ—ี่āļŠุāļ” āđāļĨāļ°āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™ั้āļ™āļ็āļĄีāļ­āļ­āļāļ‹ิāđ€āļˆāļ™ āđāļĨāļ°āđ„āļ™āđ‚āļ•āļĢāđ€āļˆāļ™ āđ€āļ›็āļ™āļ•้āļ™ āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨāļēāļ™ี้āđ€āļĢืāļ­āļ‡āđāļŠāļ‡āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ–ูāļāļāļĢāļ°āļ•ุ้āļ™āļ”้āļ§āļ‡āļĢัāļ‡āļŠีāļ­ุāļĨāļ•āļĢāļēāđ„āļ§āđ‚āļ­āđ€āļĨāļ•āļˆāļēāļāļ”āļēāļ§āļĪāļāļĐ์āļ—ี่āļĢ้āļ­āļ™āļˆัāļ”āļ‹ึ่āļ‡āļ­āļĒู่āļ āļēāļĒāđƒāļ™ āđāļĨāļ°āļšāļēāļ‡āļŠ่āļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ๊āļēāļ‹āđāļĨāļ°āļุ่āļ™āļ—ี่āļŦ่āļēāļ‡āļ”āļēāļ§āļĪāļāļĐ์āļĢ้āļ­āļ™āđāļĨāļ°āđ„āļĄ่āđ€āļ›āļĨ่āļ‡āđāļŠāļ‡āđ€āļĢืāļ­āļ‡āļˆāļ°āļšัāļ‡āļ„ัāļšāđāļŠāļ‡āļ”āļēāļ§āļĪāļāļĐ์āļ—ี่āļ­āļĒูāđ€āļšื้āļ­āļ‡āļŦāļĨัāļ‡āđ„āļāļĨāļ­āļ­āļāđ„āļ› āļˆึāļ‡āļ›āļĢāļēāļāļāđ€āļ›็āļ™āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨāļēāļĄืāļ”Galactic Nebula āļŠāļ™ิāļ”āđ€āļ›็āļ™āļ”āļ§āļ‡āļ™ั้āļ™āđ€āļ›็āļ™āļāļĨุ่āļĄāļ๊āļēāļ‹āļĢูāļ›āļ—āļĢāļ‡āļāļĨāļĄāļ‹ึ่āļ‡āđāļœ่āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ­āļ­āļāļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĢāļ°āđ€āļšิāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ”āļēāļ§āļĪāļāļĐ์ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļēāļāļāđƒāļŦ้āđ€āļŦ็āļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ”āļ§āļ‡āļšāļ™āļ—้āļ­āļ‡āļŸ้āļē āđ€āļŠ่āļ™āļ—ี่āđ€āļĢีāļĒāļāļัāļ™āļ§่āļē āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨāļēāļ§āļ‡āđāļŦāļ§āļ™ āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨāļēāļ›ู āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨāļēāļ™āļāļŪูāļ āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĨ้āļēāļĒāļ„āļĨึāļ‡āļัāļšāļĢูāļ›āļŠิ่āļ‡āļ‚āļ­āļ‡ āļŠัāļ•āļ§์āļ—ี่āļĄāļ™ุāļĐāļĒ์āļ„ุ้āļ™āđ€āļ„āļĒāļัāļ™āļ—ั่āļ§āđ„āļ›

     āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨāļēāļ™āļ­āļāļāļēāđāļĨāļāļ‹ีāļŦāļĢืāļ­ Spiral Nebula āļ™ั้āļ™ āđ€āļ›็āļ™āļ§ัāļ•āļ–ุāļˆāļģāļžāļ§āļāļ—ี่āļ­āļĒู่āđ„āļāļĨāļŦ่āļēāļ‡āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļ™āļ­āļāļāļēāđāļĨāļāļ‹ีāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āđ€āļ›็āļ™āļ•้āļ™āļ§่āļē āđ€āļĄāļ†āđāļĄāļāđ€āļˆāļĨāđāļĨāļ™ (Magellanic Clouds) āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļŦ็āļ™āđ„āļ”้āļ”้āļ§āļĒāļ•āļēāđ€āļ›āļĨ่āļēāļšāļ™āļ—้āļ­āļ‡āļŸ้āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ‹ีāļāđ‚āļĨāļāļ āļēāļ„āđƒāļ•้ āļ­āļĒู่āļŦ่āļēāļ‡āđ„āļ›āļ‚āļ™āļēāļ”āđāļŠāļ‡āļŠāļ§่āļēāļ‡āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļ”ิāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ”้āļ§ิāļ™āļēāļ—ีāļĨāļ° 300,000 āļิāđ‚āļĨāđ€āļĄāļ•āļĢ āļ•้āļ­āļ‡āđƒāļŠ้āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”ิāļ™āļ—āļēāļ‡ 150,000 āļ›ี āļˆึāļ‡āļˆāļ°āļ–ึāļ‡āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļĢีāļĒāļāļ§่āļēāļ­āļĒู่āļŦ่āļēāļ‡āđ„āļ› 150,000 āļ›ีāđāļŠāļ‡ āļŦāļĢืāļ­ Spiral Nebula āđƒāļ™āļ—ิāļĻāļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨุ่āļĄāļ”āļēāļ§ Andromeda āļ­āļĒู่āļŦ่āļēāļ‡āđ„āļ›āļ–ึāļ‡ 2,200,000 āļ›ีāđāļŠāļ‡ Spiral Nebula āļĄีāļ­āļĒู่āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āļ•ั้āļ‡āđāļ•่āļ—ี่āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦ็āļ™āļ”้āļ§āļĒāļ•āļēāđ€āļ›āļĨ่āļē āļˆāļ™āļ—ี่āđ„āļāļĨāļ­āļ­āļāđ„āļ›āđāļŠāļ‡āļĢิāļšāļŦāļĢี่ āļ•้āļ­āļ‡āļŠāļģāļĢāļ§āļˆāļ”้āļ§āļĒāļāļĨ้āļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĢāļ—āļĢāļĢāļĻāļ™์āđƒāļŦāļ่āļ—ี่āļŠุāļ”āđƒāļ™āđ‚āļĨāļ āđ‚āļ”āļĒāļ–่āļēāļĒāļ āļēāļžāđ€āļ›ิāļ”āļŦāļ™้āļēāļāļĨ้āļ­āļ‡āļ™āļēāļ™āļ™ัāļšāļŠั่āļ§āđ‚āļĄāļ‡ āđ€āļ—่āļēāļ—ี่āļšัāļ™āļ—ึāļāļ—āļģāļ—āļ°āđ€āļšีāļĒāļ™āđ„āļ§้ āļ–ึāļ‡āļ‚āļ™āļēāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§่āļēāļ‡āđāļĄāļāļ™ิāļˆูāļ”āļ—ี่ 15 āļĄีāļ–ึāļ‡ 16,000 āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨāļē āđ€āļŠื่āļ­āļ§่āļēāļ–้āļēāļ™ัāļšāļ–ึāļ‡āļ—ี่āđāļŠāļ‡āļŦāļĢี่āļ–ึāļ‡āļ‚āļ™āļēāļ”āđāļĄāļāļ™ิāļˆูāļ”āļ—ี่ 23 āļ‹ึ่āļ‡āļŦāļĢี่āļ—ี่āļŠุāļ”āļ—ี่āļāļĨ้āļ­āļ‡āđ‚āļ—āļĢāļ—āļĢāļĢāļĻāļ™์āđƒāļ™āđ‚āļĨāļāļˆāļ°āļŠāļģāļĢāļ§āļˆāđ„āļ”้āļ„āļ‡āļˆāļ°āļĄีāļ›āļĢิāļĄāļēāļ“āļ–ึāļ‡ 1,000,000,000 āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨāļē

     āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāļ„้āļ™āļ„āļ§้āļēāļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļĢāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์ āđāļŠāļ”āļ‡āļ§่āļē Spiral Nebula āđāļ•่āļĨāļ°āļ”āļ§āļ‡āļ็āļ„ืāļ­āļĢāļ°āļšāļšāđƒāļŦāļ่āļ‚āļ­āļ‡āļ”āļēāļ§āļĪāļāļĐ์ āļุ่āļ™ āđāļĨāļ°āļ๊āļēāļ‹ āļ”ัāļ‡āđ€āļŠ่āļ™āļāļēāđāļĨāļāļ‹ีāļ—āļēāļ‡āļŠ้āļēāļ‡āđ€āļœืāļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ™ี้āđ€āļ­āļ‡ āļ–้āļēāđ€āļĢāļēāļ­āļ­āļāđ„āļ›āļ­āļĒู่āļšāļ™āļ”āļēāļ§āļĪāļāļĐ์āļ”āļ§āļ‡āđƒāļ”āļ”āļ§āļ‡āļŦāļ™ึ่āļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļš Spiral Nebula āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨุ่āļĄāļ”āļēāļ§ Andromeda āđāļĨ้āļ§āļĄāļ­āļ‡āļāļĨัāļšāļĄāļēāļĒัāļ‡āļāļēāđāļĨāļāļ‹ีāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āļ็āļˆāļ°āđ€āļŦ็āļ™āļāļēāđāļĨāļāļ‹ีāļĄีāļĢูāļ›āļĨัāļāļĐāļ“āļ°āļ„āļĨ้āļēāļĒāļ„āļĨึāļ‡āļัāļšāļ—ี่āđ€āļĢāļēāđ€āļŦ็āļ™ Spiral Nebula āļ™ั่āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ”ัāļ‡āļ™ั้āļ™ Spiral Nebula āļŦāļĢืāļ­āđ€āļ™āļšิāļ§āļĨāļēāļ™āļ­āļāļāļēāđāļĨāļāļ‹ีāļ็āļ„ืāļ­āļĢāļ°āļšāļšāđƒāļŦāļ่āļ‚āļ­āļ‡āļ”āļēāļ§āļĪāļāļĐ์ āļุ่āļ™āđāļĨāļ°āļ๊āļēāļ‹ āļ‹ึ่āļ‡āđāļ•่āļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļĢāļ°āļĄีāļ”āļēāļ§āļĪāļāļĐ์āļ„ิāļ”āđ€āļ‰āļĨี่āļĒāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 800,000,000 āļ”āļ§āļ‡ āļāļēāđāļĨāļāļ‹ีāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđ€āļ›็āļ™ Spiral Nebula āļ„่āļ­āļ™āļ‚้āļēāļ‡āđƒāļŦāļ่āļĄีāļ”āļēāļ§āļĪāļāļĐ์āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 100,000,000,000 āļ”āļ§ā

āļ—ี่āļĄāļē:

Ice core data supports ancient space impact idea


New data from Greenland ice cores suggest North America may have suffered a large cosmic impact about 12,900 years ago.
The climate flip has previously been linked to the demise of the North American "Clovis" people.
The data seem to back the idea that an impact tipped the climate into a colder phase, a point of current debate.
Rapid climate change occurred 12,900 years ago, and it is proposed that this is associated with the extinction of large mammals - such as the mammoth, widespread wildfires and rapid changes in atmospheric and ocean circulation.
All of these have previously been linked to a cosmic impact but the theory has been hotly disputed because there was a lack of clear evidence.
New platinum measurements were made on ice cores that allow conditions 13,000 years ago to be determined at a time resolution of better than five years, report Michail Petaev and colleagues from Harvard University. Their results are published in the journal Proceedings of the National Academy of Sciences.
A 100-fold spike in platinum concentration occurs in ice that is around 12,890 years old, at the same moment that rapid cooling of the climate is indicated from oxygen isotope measurements. This coincides with the start of a climatic period called the "Younger Dryas".
The Younger Dryas started and finished abruptly, and is one of a number of shorter periods of climate change that appear to have occurred since the last glacial maximum of 20,000 years ago.
Each end of the Younger Dryas period may have involved very rapid changes in temperature as the climate system reached a tipping point, with suggestions that dramatic changes in temperature occurred over as short as timescale as a decade or so.
Asteroid apocalypse?
The observations lend credence to earlier, disputed, reports that finds of microscopic grains of diamond and a mineral called lonsdaleite in lake sediments dated to the same time as a possible meteorite impact.
Those measurements resemble the most recent observations, reported last month, of remnants of the Tunguska meteorite impact in Siberia.
Sphere-shaped particles have also been identified in other sites' sediments, which also have been dated to this event.


While the platinum data and the spherical particles add to evidence for an impact event, doubters have pointed out that - as yet - no impact site has been identified.
It has been suggested that debris thrown into the atmosphere as a result of an impact triggered global cooling at a rate as rapid as the climate changes recorded in the past century.
Such rapid climate change makes it difficult for ecologies and societies to adjust.
It is the fluctuation that has been cited as the cause of the extinction of massive mammals like the mammoth, and native cultures such as the Clovis people in North America.
The possible role of cosmic impacts in causing huge changes to life on Earth is receiving increased attention.
The mass extinction 66 million years ago that wiped out the dinosaurs is generally believed to be linked to a space strike in southern Mexico's Yucatan Peninsula.
Recently, a group of scientists led by Eric Tohver at the University of Western Australia reported that the biggest extinction of all, which occurred 252.3 million years ago at the end of the Permian period, could be explained by an asteroid impact in Brazil.
Nasa is now focusing resources towards detection of future Earth-threatening asteroids.
The US space agency received more than 400 responses to their recent request for ideas to feed into their Asteroid Grand Challenge, which includes plans to redirect a space rock and send humans to study it.

source: